検索ワード: target at (英語 - ギリシア語)

defining no target at all
Ορισμός χωρίς καθόλου προορισμό

opening $(target) at $(host)
Άνοιγμα: $(target) στο $(host)

a renewable energy target at eu level
Στόχος για την ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές σε επίπεδο ΕΕ

seven member states provided no target at all.
Επτά κράτη μέλη δεν καθόρισαν στόχους.

their favourite target at the moment is the lega lombarda.
Το δίκαιο εμείς οι εθνικιστές το διεκδικούμε.

the indicative target at this level for eu-10 countries is 41.
Ο ενδεικτικός στόχος σ' αυτό το επίπεδο για τις χώρες ΕΕ-10 είναι 41.

a majority of projects target – at least partially – wetlands.
Η πλειοψηφία των έργων αφορά - τουλάχιστον εν μέρει - υγροβιότοπους.

it is proposed to set this target at a minimum of 160 grams per inhabitant.
Προτείνεται να οριστεί ο στόχος αυτός σε 160 γραμμάρια τουλάχιστον ανά κάτοικο.

the proposed change to structural measures also misses the target at the present time.
Και η προτεινόμενη τροποποίηση των διαρθρωτικών μέτρων υπερβαίνει προς το παρόν το στόχο.

it is the opinion of the esc that an indicative target at the eu level would be helpful.
Κατά την άποψη της ΟΚΕ, ένας κοινοτικός ενδεικτικός στόχος θα ήταν χρήσιμος.

a multispeed europe is a europe in which people converge on the same target at different paces.
Πρόσθεσε ότι στόχος του είναι η μεγάλη Μακεδονία με πρωτεύουσα τη Θεσσαλονίκη.

in recent years, the volume of funds member states target at roma integration has increased significantly.
Κατά τα τελευταία έτη, έχει αυξηθεί σημαντικά ο όγκος των κεφαλαίων που προορίζουν τα κράτη μέλη για την ένταξη των Ρομά.

an erdf commit ment of ecu 122.14 million was made, and spending was on target at the end of 1990.
ecu) που υποβλήθηκε τον Μάιο και ε­γκρίθηκε τον Αύγουστο.

there was mention of a target and a proposal for targets at national level in the area of the information society.
Ετέθη ο στόχος, ετέθη η πρόταση για στόχους σε εθνικό επίπεδο για τον χώρο της κοινωνίας της πληροφορίας.

others do not favour targets at all.
Αλλα δεν ευνοούν καθόλου τον ορισμό στόχων.

finally, continuous and sustained efforts have enabled greece to fall well below the 1% target, at 0.5%.
Τέλος, συνεχείς και επίμονες προσπάθειες επέτρεψαν στην Ελλάδα να μειώσει το έλλειμμα μεταφοράς σε 0,5%, πολύ κάτω από τον στόχο του 1%.

there are no binding targets at national level in the 2030 perspective.
Δεν υφίστανται δεσμευτικοί στόχοι σε εθνικό επίπεδο με προοπτική το 2030.

how to facilitate industrial change that supports climate and employment targets at eu level
Πώς μπορούν να διευκολυνθούν βιομηχανικές μεταλλαγές που ευνοούν τους στόχους για το κλίμα και την απασχόληση στο επίπεδο της Ευρωπαϊκής Ένωσης;

member states have committed themselves to equally ambitious targets at national level.
Τα κράτη μέλη έχουν θέσει εξίσου φιλόδοξους στόχους σε εθνικό επίπεδο.

the analysis concluded that there is no need to propose binding national targets at the present moment.
Η ανάλυση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν χρειάζεται να καθορισθούν δεσμευτικοί εθνικοί στόχοι επί του παρόντος.