検索ワード: tattoo (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

tattoo

ギリシア語

δερματοστηξία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a tattoo.

ギリシア語

δερματοστιξία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tattoo number

ギリシア語

αριθμός στιγματισμού

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tattoo or‘chip’ ‘chip’

ギリシア語

Τατουάζ ή «τσιpi»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

do you have a tattoo?

ギリシア語

Έχεις τατουάζ;

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

— an indelible tattoo, or

ギリシア語

Εντούτοις.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

tattoo and piercing services.

ギリシア語

υπηρεσίες τατουάζ και διάτρησης (piercing).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

transponder/tattoo (1) alphanumeric code

ギリシア語

Αλφαριθμητικός κωδικός πομποδέκτη/τατουάζ (1)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

either a clearly readable tattoo, or

ギリシア語

ένα τατουάζ αναγνώσιμο με σαφήνεια ή

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"ta moko, the art of māori tattoo".

ギリシア語

"ta moko, the art of maori tattoo".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

date of application/date of reading of the tattoo

ギリシア語

Ημερομηνία εφαρμογής/ημερομηνία ανάγνωσης του τατουάζ

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a clearly readable tattoo is also acceptable until july 2011,

ギリシア語

Ε ώ ό ζώ ώ λλά ξ ξ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a recent german notification of a tattoo set is one example.

ギリシア語

Μια πρόσφατη γερμανική κοινοποίηση σχετικά με ένα σετ για τατουάζ αποτελεί ένα μόνο παράδειγμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tattoo must be clearly readable and applied before 3 july 2011.

ギリシア語

Το τατουάζ πρέπει να είναι ευανάγνωστο και να έχει εφαρμοστεί πριν από τις 3 Ιουλίου 2011.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in the case of a tattoo: select date of application and reading.

ギリシア語

Στην περίπτωση τατουάζ: επιλέξτε την ημερομηνία εφαρμογής και ανάγνωσης.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

identification by passport and microchip or tattoo until 2011 (article 4)

ギリシア語

Αναγνώριση με διαβατήριο και μικροτσίπ ή τατουάζ έως το 2011 (άρθρο 4)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you have experienced a reaction to a temporary ‘black henna’ tattoo in the past.

ギリシア語

έχετε παρατηρήσει αντίδραση σε προσωρινό τατουάζ μαύρης χένας στο παρελθόν.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

specify the identification system (such as tag, tattoos, brand, chip, transponder).

ギリシア語

Προσδιορίστε το σύστημα ταυτοποίησης (ενώτιο, δερματοστιξία, σήμανση με πυρακτωμένη σφραγίδα, μικροκύκλωμα, πομποδέκτης).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,301,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK