検索ワード: technology investment (英語 - ギリシア語)

high technology venture capital investment (% of gdp)
Επενδύσεις επιχειρηματικών κεφαλαίων στον τομέα υψηλής τεχνολογίας (% του ΑΕγχΠ)

technology investment programme for smes inthe city of graz
ΕΕ c 58 της 25.2.97 για την Ε & Α του land kärnten Ενίσχυση αναδιάρθρωσης υπέρ της kresta anlagenbau gmbh (kärnten) Πρόγραμμα τεχνολογικών επενδύσεων για mme στο graz

european technology investment report 1999, based on evca data
Έκθεση 1999 για τις ευρωπαϊκές επενδύσεις στην τεχνολογία, με βάση τα στοιχεία της evca

investment in new technologies
Οι επενδύσεις σε νέες τεχνολογίες…

advanced technology investment by smes assisted areas non-assisted areas
Επενδύσεις μικρομεσαίων επιχειρήσεων σε ενισχυόμενες περιοχές εκτός ενισχυόμενων περιοχών

investment in innovative technologies;
οι επενδύσεις σε καινοτόμους τεχνολογίες,

space is a high risk, high innovation sector needing sustained technology investment.
Το διάστημα είναι ένας τομέας υψηλού κινδύνου και μεγάλης καινοτομίας, ο οποίος χρειάζεται μακροπρόθεσμες επενδύσεις στην τεχνολογία.

this includes investment in new technology.
Αυτό συμπεριλαμβάνει την επένδυση σε νέες τεχνολογίες.

investment in technology – too low, too slow
Επενδύσεις στην τεχνολογία: πολύ χαμηλές και πολύ αργές

stimulating investment in innovation and new technologies
την τόνωση των επενδύσεων στην καινοτομία και στις νέες τεχνολογίες

technology % value total investments n.a.
ΗΠΑ Τεχνολογία (%) Συνολικός αριθμός επενδύσεων Τεχνολογία (%) Συνολική αξία επενδύσεων δ.υ.

this applies in particular to the conditions governing access to technology, investment, finance and distribution networks.
Αυτό αφορά, ιδίως, τους όρους πρόσβασης στην τεχνολογία, τις επενδύσεις, τα χρηματοδοτικά μέσα και τα δίκτυα διάθεσης προϊόντων.

the most common proposals are for incentives, legislation, new taxes and more clean technology investment, including chp.
Οι πιο κοινές προτάσεις αφορούν τα κίνητρα, τη νομοθεσία, νέους φόρους και επενδύσεις για καθαρότερη τεχνολογία, συμπεριλαμβανομένης της ΣΠΗΘ.

services; high technology, intellectual property and investments
Υπηρεσίες' τεχνολογία αιχμής· πνευματική ιδιο­κτησία- επενδύσεις

european investment fund to finance technology transfer networks,
Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων θα πρέπει να χρηματοδοτήσει δίκτυα μεταφοράς τεχνολογιών

multi-channel distribution requires heavy investment in technology;
η διανομή μέσω πολλαπλών διαύλων απαιτεί μεγάλες επενδύσεις σε τεχνολογία·

the european database of opportunities for investment in innovating companies has likewisecontinued its expansion, in spite of the difficult market conditions for early stage technology investment.
Συνε­χίστηκε επίσης η επέκταση της ευρωπαϊκής βάσης δεδομένων σχετικών με τις δυνατότητες επένδυσης σε καινοτόμες εταιρείες, παρά τις μη ευνοϊκές συνθή­κες της αγοράς για τις αρχικές επενδύσεις υπέρ των τεχνολογιών.

spain and finland are particularly active in new venture capital schemes for technology investments.
Η Ισπανία και η Φινλανδία αναπτύσσουν έντονη δραστηριότητα σε νέα συστήματα κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετοχών για τεχνολογικές επενδύσεις.

it has the capacity to provide a significant further boost to early-stage and technology investment and to act as a major catalyst to private sector money in this field.
Έχει το δυναμικό να προσφέρει μια σημαντική πρόσθετη ώθηση στις επενδύσεις σε πρώιμα στάδια και τις επενδύσεις τεχνολογίας και να ενεργήσει ως κύριος καταλύτης για το χρήμα του ιδιωτικού τομέα στον τομέα αυτόν.

3.9 the committee is of the opinion that the development of sectoral flagship initiatives should be better coordinated in terms of technology, investment and the training and development of human resources.
3.9 Η ΕΟΚΕ είναι της γνώμης ότι η υλοποίηση των πρωτοποριακών τομεακών πρωτοβουλιών προϋποθέτει καλύτερο συντονισμό όσον αφορά τόσο τις τεχνολογικές και επενδυτικές παραμέτρους όσο και την κατάρτιση και την αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού.