検索ワード: teddy (英語 - ギリシア語)

teddy boy... agapi mou (1965) ... aris matsakoulis88.
Η μία, η Θεοδώρα Βουτσά, ακολούθησε τα δικά του βήματα στο χώρο της ηθοποιίας.

more people have died in teddy kennedy 's car than have died of phthalates!
Περισσότεροι άνθρωποι πέθαναν στο αυτοκίνητο του teddy kennedy από όσοι πέθαναν από φθαλικές ενώσεις!

new jack swing is also a music genre, co-created by pioneers such as teddy riley.
Το new jack swing είναι επίσης ένα είδος μουσικής, που συν-δημιουργείται από πρωτοπόρους όπως ο teddy riley.

all funds raised through the sale of unicef teddy bears, greeting cards and toys will fund unicef programmes in serbia.
Όλα τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν από την πώληση αρκουδιών, ευχητήριων καρτών και παιχνιδιών της unicef θα χρηματοδοτήσουν προγράμματα της unicef στη Σερβία.

the country's first two victories came in the 1950s, with corry brokken in 1957 and teddy scholten in 1959.
Οι δύο πρώτες νίκες της χώρας ήταν τη δεκαετία του 1950, με την Κόρι Μπρόκεν το 1957 και με την teddy scholten το 1959.

it is totally clear to me that a teddy, which children put in their mouths, naturally has to meet different conditions than a computer keyboard and we should also factor this differentiation into the implementation of the legislation.
Φυσικά καταλαβαίνω ότι ένα αρκουδάκι που το παιδί το βάζει στο στόμα του πρέπει να πληροί άλλες προϋποθέσεις από ένα πληκτρολόγιο υπολογιστή, και αυτήν τη διαφορά πρέπει να την λάβουμε υπόψη στην εφαρμογή της νομοθεσίας.

safety, for example, is a teddy bear that has been inspected in accordance with eu standards and has thus been authorised to enter the eu because the customs officers have established that its eyes cannot be torn out and will thus not choke a child.
Ασφάλεια σημαίνει, για παράδειγμα, ότι το λούτρινο αρκουδάκι ελέγχθηκε, κρίθηκε σύμφωνο με τα κοινοτικά πρότυπα και έλαβε έτσι την έγκριση εισόδου στην Κοινότητα, επειδή οι τελωνειακοί διαπίστωσαν ότι τα μάτια του δεν μπορούν να αποσπαστούν και να πνίξουν το παιδί.

in writing. - (de) the case of muhammad the teddy bear has brought home to us once again how easy it is to get into a tight spot in a foreign country.
γραπτώς. - (de) " περίπτωση με το αρκουδάκι Μωάμεθ μας απέδειξε για ακόμη μία φορά πόσο εύκολο είναι να βρεθεί κάποιος σε δυσμενή θέση σε μια ξένη χώρα.

the following products are covered: toys (teddy bear, non-human toys and other toys), ceramics, porcelain, car-radios, gloves (mainly working gloves) and five categories of shoes (mainly sport shoes and ladies' shoes).
Η αύξηση καλύπτει τα ακόλουθα προϊόντα: παιχνίδια (αρκουδάκια, παιχνίδια μη ανθρώπινης μορφής και άλλα παιχνίδια), κεραμικά, είδη από πορσελάνη, ραδιόφωνα αυτοκινήτου, γάντια (κυρίως γάντια εργασίας) και πέντε κατηγορίες υποδημάτων (κυρίως αθλητικά και γυναικεία υποδήματα).