検索ワード: the spine (英語 - ギリシア語)

trauma of the spine
τραυματισμός της σπονδυλικής στήλης

sewn-in on the spine
ραμμένο στη ράχη

stitched across the spine
δέσιμο με ραφή στο πλάι

curvature of the spine (scoliosis).
Κύρτωση της σπονδυλικής στήλης (σκολίωση).

prolia reduces the risk of fractures in the spine.
Το prolia μειώνει τον κίνδυνο σπονδυλικών καταγμάτων.

appliance for correcting scoliosis and curvature of the spine
συσκευή ανόρθωσης κατά της σκολίωσης και της κύφωσης

ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
Η αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα είναι μία φλεγμονώδης νόσος της σπονδυλικής στήλης.

headband and tailband at the top and bottom of the spine
κεφαλάρι

osseor reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.
Το osseor μειώνει τον κίνδυνο καταγμάτων της σπονδυλικής στήλης και των ισχίων.

this reduction in fractures was shown for the spine but not for the hip.
Η μείωση αυτή έχει δειχθεί για τα κατάγματα της σπονδυλικής στήλης αλλά όχι του ισχίου.

patients with complete ankylosis of the spine were not included in the study.
Ασθενείς με πλήρη αγκύλωση της σπονδυλικής στήλης δεν συμπεριελήφθησαν στη μελέτη.

the muscle spasms can be strong enough to cause bone fractures of the spine.
Οι μυϊκοί σπασμοί μπορεί να είναι αρκετά ισχυροί ώστε να προκαλέσουν κατάγματα στα οστά της σπονδυλικής στήλης.

— over-frequent or over-prolonged physical effort involving in particular the spine,
Απαιτήσεις της εργασίας

b. neck (for the spine see sections c [the spine] and k [trauma])
Β. Αυχένας τα τμήματα Γ (Σπονδυλική στήλη) και ΙΑ (Τραύμα)]

failure of the spine to fuse (pseudarthrosis), wound problems including infection, discharge and rupture.
προβλήματα σχετικά με το τραύμα, συμπεριλαμβανομένων της λοίμωξης, της έκκρισης και της ρήξης.