人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
the tenant's stay in the lease
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gross investment in the lease
ακαθάριστη επένδυση στη μίσθωση
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
interest rate implicit in the lease
τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης
during the stay in the host country:
Κατά τη διάρκεια της διαμονής στη χώρα υποδοχής:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stay in the border area
Διαμονή στην παραμεθόρια περιοχή
costs of stay in the eu
Δαπάνες διαμονής στη χώρα εταίρο
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
the bottle adapter should stay in the bottle.
Το εξάρτηµα προσαρµογής πρέπει να παραµείνει στη φιάλη.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
costs of stay in the eu in euro
Έξοδα διαμονής στη χώρα εταίρο σε ευρώ
costs of stay in the partner country
Δαπάνες διαμονής στηνΕΕ
stay in the same position (one turn)
Παραμονή στην ίδια θέση (μια στροφή)
最終更新: 2020-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
i wish the delegation a continued enjoyable stay in the european union.
Εύχομαι στην αντιπροσωπεία καλή διαμονή στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Aterentes
costs of stay in the partner country in euro
Έξοδα διαμονής στην ΕΕ σε ευρώ
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Aterentes
otherwise, the money will stay in the reserve until the second reading.
Διαφορετικά, οι πιστώσεις θα μείνουν στο αποθεματικό μέχρι τη δεύτερη ανάγνωση.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: Aterentes
you are strongly advised to ensure that a 'clause diplomatique' is included in the lease.
Το ενοίκιο για μονοκατοικία αρχίζει από 35 000 lfr και άνω.
any conditions which are part of this approval must be included in the lease agreement.
Κάθε όρος που αποτελεί μέρος της έγκρισης αυτής πρέπει να περιλαμβάνεται στη μισθωτήρια σύμβαση.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Aterentes
1591 reimbursement between institutions, stay in the competent state
3215 μεταφορές διεθνείς νομοθεσία γερμανική εφαρμοστέα νομοθεσία
costs of stay in the eu or in the partner country in euro
Έξοδα διαμονής στην ΕΕ ή στη χώρα εταίρο σε ευρώ
under the lease, the tenant was required to buy beer from courage on the specified terms.
Σύμφωνα με το μισθωτήριο, ο μισθωτής ήταν υποχρεωμένος να αγοράζει μπύρα από την courage με ειδικούς όρους.
de-regulation concerning immigrants possibilities to stay in the country.
Απορρύθμιση σχετικά με τις δυνατότητες των μεταναστών να παραμείνουν στη χώρα.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
in practice it means that more women can stay in the labour market.
Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι περισσότερες γυναίκες μπορούν να παραμένουν στην αγορά εργασίας.
we should stay in the lead in the world debate about climate change.
Πρέπει να μείνουμε επικεφαλής στην παγκόσμια συζήτηση για τις κλιματικές αλλαγές.