プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the united kingdom
Ηνωμένο Βασίλειο
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 19
品質:
denmark, the united
Η Δανία, το
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
the united kingdom:
για το Ηνωμένο Βασίλειο:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
( the united kingdom.
Σουηδία, Φινλανδία.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
of the united kingdom
του Ηνωμένου Βασιλείου
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in the united kingdom,
Στο Ηνωμένο Βασίλειο,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
in the united kingdom:
στο Ηνωμένο Βασίλειο:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
the united kingdom bodies
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ Οργανισμοί
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the united mexican states,
ΟΙ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ,
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:
the united kingdom comprises:
Το Ηνωμένο Βασίλειο αποτελείται από 4 nations:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
anglicans, methodists, and the united congregational church of southern africa make up the majority of christians.
Οι Αγγλικανοί, Μεθοδιστές και η Ενωμένη Ιερατική Εκκλησία της Νότιας Αφρικής αποτελούν τη πλειονότητα των Χριστιανών.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
alabama has been identified as one of the most religious states in the united states, with about 58% of the population attending church regularly.
Η Αλαμπάμα προσδιορίζεται ως μια από τις πλέον θρησκευόμενς πολιτείες στις ΗΠΑ, όπου περίπου 58% του πληθυσμού πηγαίνει τακτικά στην εκκλησία.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
trajkovski, who studied theology in the united states and was an ordained methodist pastor, was viewed in the west as a young leader with an international outlook and an ability to build contacts abroad.
Ο Τραϊκόφσκι, ο οποίος σπούδασε θεολογία στις Ηνωμένες Πολιτείες και ήταν χειροτονημένος πάστορας των μεθοδιστών, θεωρούνταν στη Δύση ως ένας νέος ηγέτης με διεθνή προοπτική και ικανότητα δημιουργίας επαφών στο εξωτερικό.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"also, the church plays a great role in connecting macedonians in the united states and canada," sazdov said.
"Επίσης, η εκκλησία διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στις σχέσεις των πολιτών της πΓΔΜ σε Ηνωμένες Πολιτείες και Καναδά", ανέφερε ο Σάζντοφ.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in alabama, the southern baptist convention has the highest number of adherents with 1,380,121; this is followed by the united methodist church with 327,734 adherents, non-denominational evangelical protestant with 220,938 adherents, and the catholic church with 150,647 adherents.
Η Νότια Συνέλευση Βαπτιστών έχει τον υψηλότερο αριθμό πιστών στην Αλαμπάμα με 1.380.121, ακολουθούμενη από την Ενωμένη Εκκλησία Μεθοδιστών με 327.734 μέλη, και η Καθολική Εκκλησία με 150.647 πιστούς.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the presbyterian church (u.s.a.), or pc(usa), is a mainline protestant christian denomination in the united states.
: "presbyterian church (u.s.a.)" ή εν συντομία "pc(usa)") είναι Προτεσταντικό χριστιανικό δόγμα στις Ηνωμένες Πολιτείες.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the lutheran church–missouri synod (lcms), often referred to simply as the missouri synod, is a traditional, confessional lutheran denomination in the united states.
: "lutheran church—missouri synod" ή εν συντομία "lcms"), είναι ένα παραδοσιακό, Ομολογιακό Λουθηρανικό Χριστιανικό εκκλησιαστικό δόγμα στις Ηνωμένες Πολιτείες.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the us state department provided $5.5 million to four american based ngos -- united methodist committee on relief (umcor), american refugee committee (arc), international catholic migration committee (icmc) and mercy corps -- that have been providing humanitarian assistance in the former yugoslav areas for several years.
Το αμερικανικό Στέιτ Ντιπάρτμεντ παρείχε 5,5 εκατομμύρια δολάρια σε τέσσερις ΜΚΟ με έδρα την Αμερική -- την united methodist committee on relief (umcor), την american refugee committee (arc), την international catholic migration committee (icmc) και το mercy corps -- οι οποίες παράσχουν ανθρωπιστική βοήθεια σε περιοχές της πρώην Γιουγκοσλαβίας εδώ και αρκετά χρόνια.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: