検索ワード: trance (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

trance

ギリシア語

trance

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ecstatic trance

ギリシア語

έκσταση

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

obviously claims have been presented only for trance payments.

ギリシア語

Φυσικά, αιτήσεις υποβλήθηκαν μόνο για πληρωμές σε δόσεις.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

'ehe rapporteur was mr rouzier (trance -workers).

ギリシア語

«Προετοιμασία της 6ης συνόδου της cnuced»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i find myself repeating myself as if in a catatonic trance.

ギリシア語

seal τερατωδώς δαπανηρή.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

he found a balance between proper progressive house, and vocal trance music styles.

ギリシア語

Ο ίδιος προσπάθησε να βρει μία ισορροπία μεταξύ της μουσικής progressive, techno και trance.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the trance workbook: understanding and using the power of altered states".

ギリシア語

"the trance workbook: understanding & using the power of altered states".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the third track, "runaway lover", is a trance/house rave track.

ギリシア語

Το τρίτο κομμάτι, "runaway lover", είναι ένα trance / house rave κομμάτι.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in any event i find it regrettable that parliament has so far failed to nag the council of ministers over its recalcitrance. trance.

ギリシア語

Πρόεδρος. — Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την κοινή συζή­τηση των ακολούύων προφορικών ερωτήσεων:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

genre offshoots include dark ambient, ambient house, ambient industrial, ambient dub, psybient and ambient trance.

ギリシア語

Το ambient είναι ένα ατμοσφαιρικό μουσικό είδος που δύσκολα μπορεί να περιγραφεί ή να καταταγεί σε μια κατηγορία.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chronologically, the major subgenres are classic trance, acid trance, progressive trance, uplifting trance, and hard trance.

ギリシア語

h trance περιλαμβάνει πολλά παρακλάδια, αλλά λιγότερο γνωστά και άλλα περισσότερο.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is a taxi rank just in front of the mam entrance to the building (schuman en trance, rue de la loi 175).

ギリシア語

Μπροστά από την κεντρική είσοδο («schuman», rue de la loi 175) του κτιρίου υπάρχει πιάτσα ταξί.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is now fashionable to go crazy, enter a frenzy, explode, drift into a trance, to show that you are in the blossom of youth.

ギリシア語

Είναι τώρα της μόδας να παραληρούμε, να μαινόμαστε, να ξεσπάμε ακατάπαυστα, να τραβάμε την έκσταση μέχρι το ξημέρωμα και βάλε.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

since 1989 haifa group is owned by trance resource inc. (tri), an american holding company controlled by the trump group.

ギリシア語

Από το 1989 η haifa ανήκει στην trance resource inc. (tri), μια αμερικανική εταιρεία χαρτοφυλακίου που ελέγχεται από τον Όμιλο trump.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

candide thought himself in a trance; he looked upon his whole life, hitherto, as a frightful dream, and the present moment as a very agreeable one.

ギリシア語

Ανοίγουν. Οδηγεί τον Αγαθούλη από μια σκάλα κρυφή σε μια χρυσή σάλλα, τον αφήνει πάνω σ' έναν καναπέ από πολύχρωμο μεταξόπανο, κλει την πόρτα και φεύγει. Ο Αγαθούλης νόμιζε, πως ονειρευότανε και του φαινόταν η όλη του προτητερινή ζωή ένα όνειρο θανατερό και η τωρινή στιγμή ένα όνειρο γλυκό.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

;documentary film*"trance and dance in bali", a short documentary film shot by cultural anthropologist margaret mead and gregory bateson in the 1930s, but it was not released until 1952.

ギリシア語

;documentary film*"trance and dance in bali", a short documentary film shot by cultural anthropologist margaret mead and gregory bateson in the 1930s, but it was not released until 1952.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,537,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK