検索ワード: turban (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

turban

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

turban tumor

ギリシア語

κυλίνδρωμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the ban on the turban that covers the hair and neck would remain in force.

ギリシア語

Η απαγόρευση για το τουρμπάνι που καλύπτει τα μαλλιά και το λαιμό θα παραμείνει σε ισχύ.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

12 400 (tonnes) ex 0714 90 19 yams, dachines or taro ex 0709 90 90 turban squash

ギリシア語

12400 (τόνοι) cx 0714 9019

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i would urge him to try to bring pressure to bear on the british government to carry out the tests he mentions but without any amendment to the turban.

ギリシア語

Θα τον προέτρεπα να ασκήσει πίεση στη βρετανική κυβέρνηση για τη διεξαγωγή των δοκιμών που προανέφερε αλλά χωρίς καμιά αλλαγή στο σαρίκι.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

standing there with his hand on his heart and his turban on his head swearing that he is hot harbouring terrorism — that's shameless.

ギリシア語

Δεν θέλουμε να υπάρχουν δύο επί­πεδα γενικής ιατρικής.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

one hamlet spoke serbian, the other, from sarajevo, with a turban on his head, spoke bosnian," krezevljakovic said.

ギリシア語

Ο ένας Άμλετ μιλούσε Σέρβικα, ενώ ο άλλος, από το Σεράγεβο, με ένα τουρμπάνι στο κεφάλι του, μιλούσε Βοσνιακά", ανέφερε ο Κρεσεβλιάκοβιτς.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what is wrong with that? i think, mr president, that those who vote against this amendment will be imposing severe liabilities on religious and racial minorities in their own countries, particularly, for example, the sikhs in my own country who have to wear turbans when at work on construction sites.

ギリシア語

Και μη ζητάτε από το Συμβούλιο Προϋπολογισμού να υποκαταστήσει τα άλλα, γιατί αυτό θα μπορούσε να του γίνει μία πολύ κακή συνήθεια!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,664,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK