検索ワード: vertical integration (英語 - ギリシア語)

vertical integration
Κάθετη ολοκλήρωση

horizontal and vertical integration
Οριζόντια και κάθετη ενοποίηση

better vertical integration is required.
Απαιτείται μεγαλύτερος βαθμός κάθετης ενσωμάτωσης.

lack of access to raw materials and vertical integration
Έλλειψη πρόσβασης σε πρώτες ύλες και κάθετη ολοκλήρωση

vertical integration between these different administrations is vital.
Η κάθετη ολοκλήρωση μεταξύ αυτών των διαφορετικών διοικητικών βαθμίδων είναι ζωτικής σημασίας.

co-operatives also enable vertical integration of product chains.
Οι συνεταιρισμοί καθιστούν επίσης δυνατή την κάθετη ολοκλήρωση αλυσίδων παραγωγής.

what are you offering in terms of action on vertical integration?
Κατά τη γνώμη μου, η χειρότερη πολιτική αρχή είναι η αρχή της πρώιμης περιόδου.

estbc is one example of vertical integration in the audiovisual field.
Η estbc αποτελεί παράδειγμα κάθετης ολοκλήρωσης στον οπτικοακουστικό κλάδο.

in some instances, vertical integration can lead to higher economic efficiency9.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η καθετοποίηση μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη οικονομική απόσβεση9.

vertical integration concerns have been equally raised in old economy concentrations.
Προβλήματα κάθετης ολοκλήρωσης παρουσιάστηκαν επίσης σε συγκεντρώσεις επιχειρήσεων της παλαιάς οικονομίας.

describe the nature and extent of vertical integration of each of the parties.
Περιγραφή της φύσης και της έκτασης της κάθετης ολοκλήρωσης για καθένα από τα ενδιαφερόμενα μέρη.

257.vertical integration concerns have been equally raised in old economy concentrations.
257.Πρ"λήµατα κάθετης λκλήρωσης piαρυσιάστηκαν εpiίσης σε συγκεντρώσειςεpiιειρήσεων της piαλαιάς ικνµίας.

bringing stakeholders together, connecting with target groups and expanding vertical integration;
συγκέντρωση των ενδιαφερόμενων φορέων, σύνδεση με ομάδες στόχους και επέκταση της κάθετης ολοκλήρωσης

the transaction would mainly lead to the vertical integration of the brand owner and its bottler.
Η πράξη θα οδηγούσε κυρίως στην κάθετη ολοκλήρωση του ιδιοκτήτη του εμπορικού σήματος και του εμφιαλωτή του.

as vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier.
Καθώς περιορίζεται η κάθετη ολοκλήρωση, η παραγωγή αξίας στον τομέα της μεταποίησης συχνά μετατίθεται στον προμηθευτή.

furthermore, the public consultation has not revealed any significant synergy effects linked to vertical integration.
Επιπλέον, από τη δημόσια διαβούλευση δεν προέκυψαν σημαντικές συνεργικές επιπτώσεις που συνδέονται με την κάθετη ολοκλήρωση.

the assessment was therefore limited to the vertical integration of ge’s businesses and those of unison.
Η εκτίμηση περιορίστηκε συνεπώς στην κάθετη ενοποίηση των δραστηριοτήτων της gΕ και των δραστηριοτήτων της unison.

drm schemes open the door to anti-competitive attitudes and attempts at vertical integration in the multimedia sector.
Τα συστήματα drm ανοίγουν την πόρτα σε αντι-ανταγωνιστικές συμπεριφορές και σε απόπειρες κάθετης ολοκλήρωσης στον τομέα των πολυμέσων.

the nature and extent of vertical integration of each of the parties to the concentration compared with their largest competitors.
τη φύση και την έκταση της κάθετης ολοκλήρωσης καθενός από τα μέρη που συμμετέχουν στη συγκέντρωση σε σύγκριση με τους μεγαλύτερους ανταγωνιστές τους.

furthermore, the dominant position of rwa would have been strengthened following the merger with ami by the resulting vertical integration.
Επιπλέον, η δεσπόζουσα θέση της rwa θα ενισχυόταν μετά τη συγχώνευση με την ΑΜΙ χάρη στην απορρέουσα κάθετη ολοκλήρωση.