検索ワード: violinist (英語 - ギリシア語)

violinist's cramp
κράμπες των βιολιστών

click on tux the violinist and listen to find the matching sounds
Κάνε κλικ στο βιολονίστα tux και άκουσε τον ήχο, ώστε να βρεις δυο βιολονίστες που παράγουν τον ίδιο ήχο

alizée bingöllü is the singer and an actress, léa bingöllü is the violinist.
Η alizée bingöllü είναι τραγουδίστρια και ηθοποιός και η léa bingöllü είναι βιολίστρια.

around this time, he made his first public appearances as a violinist and organist.
Περίπου εκείνη την εποχή, έκανε την πρώτη του δημόσια εμφάνιση ως βιολονίστας και οργανίστας.

he was the eldest son of johann stamitz, a violinist and composer of the early classical era.
Ο Καρλ ήταν ο πρωτότοκος γιος του Γιόχαν Στάμιτς, ενός βιολιστή και συνθέτη της προκλασικής εποχής.

violinist stefan milenkovic and lute and guitar player edin karamazov performed in croatia and bosnia and herzegovina this summer.
Ο βιολονίστας Στέφαν Μιλένκοβιτς και ο παίκτης λαούτου και κιθαρίστας Εντίν Καραμάζοφ έπαιξαν στην Κροατία και τη Βοσνία & Ερζεγοβίνη φέτος το καλοκαίρι.

the festival also lost its international status, as only one foreign musician, a violinist from turkey, performed.
Το φεστιβάλ έχασε και το διεθνικό του γνώρισμα αφού συμμετείχε μόνον ένας ξένος μουσικός, ένας βιολονίστας από την Τουρκία.

acclaimed finnish violinist julian rahlin participated in a benefit concert at belgrade's sava centre on 15 january to help children with cancer.
Η αναγνωρισμένη φιλλανδή βιολίστρια Τζούλιαν Ραχλίν συμμετείχε σε μια φιλανθρωπική συναυλία στο Κέντρο Σάβα του Βελιγραδίου στις 15 Ιανουαρίου για να βοηθήσει παιδιά με καρκίνο.

arcangelo corelli (; 17 february 1653 – 8 january 1713) was an italian violinist and composer of the baroque era.
Ο Αρκάντζελο Κορέλλι ("arcangelo corelli", 17 Φεβρουαρίου 1653 – 8 Ιανουαρίου 1713) ήταν Ιταλός συνθέτης και βιολιστής.

also in sports and cultural news: a turkish runner wins gold in the european athletics indoor championship, and a romanian violinist wins an international competition.
Επίσης στις αθλητικές και πολιτιστικές ειδήσεις: τουρκάλα δρομέας κερδίζει το χρυσό στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου και ρουμάνος βιολονίστας κερδίζει σε διεθνή διαγωνισμό.

darko ostojic, the principal double bass player, said that his father was a violinist in the radio symphony, and his own engagement has lasted on and off for almost 20 years.
Ο Ντάρκο Οστόγιτς, ο βασικός κοντραμπασίστας, είπε ότι ο πατέρας του ήταν βιολονίστας στη ραδιοφωνική συμφωνική, και η προσωπική του ενασχόληση έχει διαρκέσει διακεκομμένα σχεδόν 20 χρόνια.

croatia's baroque ensemble, featuring dani bosnjak and the prominent french violinist mimi mitchell, performed a concert of french and english baroque music in zagreb on 18 january.
Η Ορχήστρα Μπαρόκ της Κροατίας, με τη συμμετοχή του Ντάνι Μπόσνιακ και του διαπρεπή Γάλλου βιολονίστα Μίμι Μίτσελ, πραγματοποίησε κονσέρτο Γαλλικής και Αγγλικής μουσικής Μπαρόκ στο Ζάγκρεμπ στις 18 Ιανουαρίου.

rudolf koelman is a dutch violinist born in amsterdam in 1959 and is a professor at the "zürcher hochschule der künste" (zhdk) in switzerland.
Είναι καθηγητής στην Ανώτατη Σχολή Τεχνών της Ζυρίχης ("zürcher hochschule der künste", zhdk) στην Ελβετία.

after auditioning some of your musicians, we found a pianist on the oboe and violinists playing the drums and, following these auditions, we told you that the music did not sound right.
Τότε, λοιπόν, μας είπατε: “ Κανένα πρόβλημα – αν διαπιστωθεί ασυμβίβαστο για κάποιον ή κάποια Επίτροπο, τότε ο εν λόγω Επίτροπος θα είναι μερικής απασχόλησης και εγώ, ο barroso, θα το διευθετήσω.