検索ワード: virtuoso (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

virtuoso

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

it uses virtuoso as an rdf database and has a sparql endpoint.

ギリシア語

Χρησιμοποιεί το virtuoso ως βάση δεδομένων rdf rdf και έχει ένα τελικό σημείο sparql.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the jury this year was led by bulgarian clarinet virtuoso ivo papazov-ibryama.

ギリシア語

Αυτό το έτος, την κριτική επιτροπή ηγήθηκε ο Βούλγαρος βιρτουόζος κλαρινετίστας Ίβο Παπάζοφ-Ιμπριάμα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

clarinet virtuoso ivo papazov received the great award of the 10th salon of arts, which ended in sofia on 8 june.

ギリシア語

Ο βιρτουόζος κλαρινετίστας Ίβο Παπάζοφ απονεμήθηκε το Μεγάλο Βραβείο του 10ου salon of arts, το οποίο ολοκληρώθηκε στη Σόφια στις 8 Ιουνίου.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

nepomuk semantic desktop needs the virtuoso rdf server to store its data. installing the virtuoso soprano plugin is mandatory for using nepomuk.

ギリシア語

@ info - notification message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

closing out the festival at club hard rock was aronas, which specialises in what it calls jazz punk, with piano virtuoso aron ottignon as frontman.

ギリシア語

Το φεστιβάλ έκλεισε στο Κλαμπ Σκληρής Ροκ με τους Αρόνας, συγκρότημα που εξειδικεύεται σε πανκ τζαζ όπως λέει, με τον βιρτουόζο του πιάνου Αρόν Οτινιόν ως frontman.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

antoine forqueray (september 1671 – 28 june 1745) was a french composer and virtuoso of the viola da gamba.

ギリシア語

antoine forqueray, Σεπτέμβριος 1671 – 28 Ιουνίου 1745) ήταν Γάλλος συνθέτης και βιρτουόζος εκτελεστής της βιόλας ντα γκάμπα.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bulgarian clarinet virtuoso ivo papazov-ibryama will perform on 14 may at the national palace of culture in sofia as part of the new jazz festival, jazz plus.

ギリシア語

Ο βιρτουόζος κλαρινετίστας από τη Βουλγαρία Ίβο Παπάζοφ-Ιμπριάμα θα πραγματοποιήσει συναυλία στις 14 Μαΐου στο Εθνικό Παλάτι Πολιτισμού στη Σόφια, στο πλαίσιο του νέου φεστιβάλ τζαζ, jazz plus.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

their concerts showcased a broad selection of 20th century music -- from hungarian composer bela bartok to california minimalist terry riley, indian sitar virtuoso ravi shankar and tango great astor piazzola.

ギリシア語

Οι συναυλίες τους πρόβαλαν μια ευρεία επιλογή μουσικής του 20ού αιώνα – από τον Ούγγρο συνθέτη Μπέλα Μπάρτοκ έως τον μινιμαλίστα από την Καλιφόρνια, τον Τέρι Ράιλι, τον Ινδό βιρτουόζο λαούτου τον Ραβί Σανκάρ και τον μεγάλο του ταγκό τον Άστορ Πιαζόλα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

and, furthermore, the leader of the national front has gone for advice to the best serbian nationalist sources, paying a friendly visit as he just did to several virtuosos of ethnic cleansing who would be better placed in the hague, before the international criminal court.

ギリシア語

Ο ηγέτης του Εθνικού Μετώπου κατέφυγε άλλωστε για συμβουλές στις καλύτερες εθνικιστικές πηγές της Σερβίας, αφού μόλις πραγματοποίησε φιλική επίσκεψη σε ορισμένους δεξιοτέχνες της εθνοτικής εκκαθάρισης, που μάλλον θα έπρεπε να βρίσκονται στη Χάγη, στη διάθεση του διεθνούς ποινικού δικαστηρίου.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,750,281,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK