検索ワード: walleye filet (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

walleye filet

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

walleye

ギリシア語

ποταμολάβρακο της Αμερικής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

filet net

ギリシア語

δικτυωτή δαντέλα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

walleye pollack

ギリシア語

μπακαλιάρος της Αλάσκας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

woven filet net

ギリシア語

δικτυωτό υφαντό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

filet stitch fabric

ギリシア語

πλεκτό ύφασμα με αζούρ

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

breast filet with wishbone

ギリシア語

φιλέτο στήθους με κλειδοκόκαλο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fish filet with tomato, small pies, yoghurt, garlic & arugula

ギリシア語

ΓΥΡΟΣ ΨΑΡΙΟΥ ΜΕ ΝΤΟΜΑΤΑ, ΠΙΤΟΥΛΕΣ, ΓΙΑΟΥΡΤΙ, ΣΚΟΡΔΟ & ΡΟΚΑ

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

type iii(b) is the so-called contre-filet procedure.

ギリシア語

h διαδικασία iiiβ είναι, ως γνωστόν, η λεγόμενη διαδικασία contre filet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

similar levels have been found in pike, walleye, and bass taken from polluted fresh waters.

ギリシア語

Παρόμοια επίπεδα έχουν διαπιστωθεί στον λούτσο (έσοξ), τον κυπρίνο και την πέρκα που ζουν σε μολυσμένα γλυκά ύδατα.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

variant iii (a): safety net ('filet') opinion (qualified majority)

ギリシア語

Εναλλακτική διατύπωση iii α) : filet Γνώμη (ΕΠ) διατύπωση iii β) : contrefilet Γνώμη (ΕΠ)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

depuis 1986, les pêcheurs francais ont développé la pêche au filet, suivis dans une moindre mesure par les pêcheurs irlandais et britanniques.

ギリシア語

Από το 1986, οι γάλλοι αλιείς ανέπτυξαν τη μέθοδο αλιείας με δίχτυα, ακολουθούμενοι σε μικρότερο βαθμό από τους ιρλανδούς και βρετανούς αλιείς.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we are opposed to the contre-filet procedure, and we believe that the modus vivendi should be adhered to, as set out in the oddy report.

ギリシア語

eίμαστε κατά της διαδικασίας contre filet, κι έχουμε την άποψη πως αυτό το modus vivendi θα' πρεπε να παραμείνει έτσι, όπως αναφέρεται στην έκθεση oddy.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the commission and council accepted that the contre-filet procedure would disappear, and in its place came this unilateral declaration, which referred to a much earlier case in connection with veterinary matters.

ギリシア語

Η Επιτροπή και το Συμβούλιο δέχτηκαν ότι η διαδικασία contre-filet θα εξαφανιζόταν, και τη θέση της πήρε αυτή η μονομερής δήλωση, η οποία αναφερόταν σε μια πολύ παλιότερη περίπτωση σε σχέση με κτηνιατρικά ζητήματα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

they know that when the comitology procedure was decided on in mid-1999, the commission issued a unilateral declaration, which has become known as the" aerosol" declaration, which was given in exchange for something called the contre-filet, another procedural device.

ギリシア語

Γνωρίζουν ότι όταν αποφασίστηκε η διαδικασία επιτροπολογίας στα μέσα του 1999, η Επιτροπή δημοσίευσε μια μονομερή δήλωση, η οποία έγινε γνωστή ως" δήλωση αεροζόλ" και εκδόθηκε ως αντάλλαγμα για κάτι που αποκαλείτο contre-filet, μια άλλη διαδικαστική επινόηση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,089,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK