検索ワード: what is the scrollable area of this screen (英語 - ギリシア語)

what is the aim of this programme ?
Για το λόγο αυτό θέλουμε να αυξήσουμε και τα κεφάλαια.

what is the context of this review?
Ποιο είναι το πλαίσιο της επανεξέτασης αυτής;

and what is the purpose of this clause?
Τα παραδείγματα προκαλούν απόγνωση.

what is the added benefit of this legislation?
Ποια είναι τα πρόσθετα οφέλη αυτής της νομοθεσίας;

what is the justification for this?
Πώς αιτιολογείται αυτό;

what is the geographic area of the proposed introduction?
Ποια είναι η γεωγραφική περιοχή της προτεινόμενης εισαγωγής;

what is the european economic area?
Τι είναι ο Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος;

what is the idea behind the granting of this licence?
Σήμερα δεν υπάρχει γραμμή του μετώπου.

what is the choice screen and how can people get it?
Τι είναι η Οθόνη Επιλογών και πώς μπορεί να την αποκτήσει κανείς;

what is the commission’ s view of statements of this kind?
Πώς κρίνει η Επιτροπή τις δηλώσεις αυτές;

what is the council's view on this?
Το θέμα συζητήθηκε

what is the eu's interest in this area?
Τι ενδιαφέρον παρουσιάζει για την ΕΕ αυτός ο τομέας;

what is the eu value-added in the area of internal security?
Ποια είναι η προστιθέμενη αξία της ΕΕ στον τομέα της εσωτερικής ασφάλειας;

what is most amazing is the silence of the british members of this house.
Αυτό που προξενεί τη μεγαλύτερη κατάπληξη είναι η σιωπή των Βρετανών βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

what is commission policy as regards the building of this single payments area?
Ποια θα είναι η πολιτική της Επιτροπής για τη δημιουργία αυτού του ενιαίου χώρου πληρωμών;

what is the scope for action at eu level in the area of environmental technologies?
Ποιο είναι το πεδίο δράσης σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης ως προς τις περιβαλλοντικές τεχνολογίες;

could the commission inform the house what is the nature of this revised proposal ?
Θα μπορούσε η Επιτρο­πή να ενημερώσει το Κοινοβούλιο σχετικά με αυτή την αναθεωρημεύη πρόταση;

what is the still uncertain truth of this history, discussion of which is forbidden?
ecu, δηλαδή σχεδόν 3 δις γερμανικά μάρκα.

this is the aim of this area of activity which comprises four main themes.
Αυτός ακριβώς είναι ο στόχος της εν λόγω δράσης, η οποία περιλαμβάνει τέσσερα μεγάλα θέματα δραστηριοτήτων.

what is the significance of this directive? different standards damage regulation in the member states.
Ποιά είναι άραγε η σημασία της οδηγίας; Η σημασία της έγκειται στο ότι διαφορετικές προδιαγραφές βλάπτουν την κανονιστική διαδικασία στα κράτη μέλη.