検索ワード: willebrand (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

willebrand

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

von willebrand factor

ギリシア語

von willebrand's factor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

von willebrand's disease

ギリシア語

νόσος του von willebrand

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

von willebrand disease (vwd)

ギリシア語

Νόσος του von willebrand (vwd)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

human von willebrand factor

ギリシア語

Ανθρώπινος παράγοντας von willebrand

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

atc code: b02bd06 von willebrand disease

ギリシア語

Κωδικός atc: b02bd06 Νόσος του von willebrand

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1200 iu*** human von willebrand factor** (vwf)

ギリシア語

1200 iu*** ανθρώπινου παράγοντα von willebrand (vwf).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

human coagulation factor viii 1000 iu human von willebrand factor 2400 iu

ギリシア語

ανθρώπινος παράγοντας πήξης viii 1000 iu ανθρώπινος παράγοντας von willebrand 2400 iu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

furthermore, patients may develop antibodies against factor viii and von willebrand factor.

ギリシア語

Επιπλέον, οι ασθενείς ενδέχεται να εμφανίσουν αντισώματα κατά του παράγοντα viii και του παράγοντα von willebrand.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

refacto does not contain von willebrand factor and hence is not indicated in von willebrand 's disease.

ギリシア語

Το refacto δεν περιέχει παράγοντα von willebrand και επομένως δεν ενδείκνυται για τη νόσο του von willebrand.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

this preparation does not contain von willebrand factor and is therefore not indicated in von willebrand's disease.

ギリシア語

Το προϊόν αυτό δεν περιέχει παράγοντα von willebrand και επομένως δεν ενδείκνυται στην περίπτωση της νόσου von willebrand.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 24
品質:

参照: IATE

英語

when infused into a haemophiliac patient, factor viii binds to von willebrand factor in the patient 's circulation.

ギリシア語

Όταν ο παράγων viii εγχύεται σε αιμορροφιλικό ασθενή, συνδέεται με τον παράγοντα von willebrand στην κυκλοφορία του ασθενή.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

when infused into a haemophilia patient, factor viii binds to endogenous von willebrand factor in the patient’s circulation.

ギリシア語

Ο παράγοντας viii, όταν εγχύεται σε ασθενή με αιμορροφιλία, δεσμεύεται στον ενδογενή παράγοντα von willebrand στην κυκλοφορία του ασθενούς.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pharmacotherapeutic group: antihaemorrhagics: blood coagulation factors, von willebrand factor and coagulation factor viii in combination.

ギリシア語

Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Αντιαιμορραγικά: Παράγοντες πήξης αίματος, παράγοντας von willebrand και παράγοντας πήξης viii σε συνδυασμό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the factor viii/von willebrand factor complex consists of two molecules (factor viii and von willebrand factor) with different physiological functions.

ギリシア語

Το σύμπλοκο Παράγοντας viii/Παράγοντας von willebrand αποτελείται από δύο μόρια (Παράγοντας viii και Παράγοντας vον willebrand) με διαφορετικές φυσιολογικές λειτουργίες.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the factor viii/von willebrand factor (vwf) complex consists of two molecules (factor viii and vwf) with different physiological functions.

ギリシア語

Το σύμπλεγμα παράγοντα viii/παράγοντα von willerbrand (vwf) αποτελείται από δύο μόρια (παράγοντας viii και παράγοντας νw) με διαφορετικές φυσιολογικές λειτουργίες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,785,203,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK