検索ワード: wish i was with you (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

wish i was with you

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

i wish i was there with you

ギリシア語

i wish i was there with you

最終更新: 2021-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i was there right now with you

ギリシア語

θα μιλήσουμε αργότερα.

最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wish i was there

ギリシア語

μακάρι να ήμουν εκεί

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i agree with you.

ギリシア語

Συμφωνώ μαζί σας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

i agree with you!

ギリシア語

Εδώ έχετε δίκιο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i was there

ギリシア語

have a great time

最終更新: 2019-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i never met you

ギリシア語

j'aimerais ne jamais t'avoir rencontré

最終更新: 2023-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i knew

ギリシア語

μακάρι να ήξερα.

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was wondering what thoughts i could share with you.

ギリシア語

Αναρωτιόμουν ποιες σκέψεις θα μπορούσα να μοιραστώ μαζί μας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were there

ギリシア語

Μακάρι να ήταν το δικό μου

最終更新: 2016-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish to share this experience with you, friends.

ギリシア語

Θέλω να μοιραστώ αυτή την εμπειρία μαζί σας, φίλοι μου.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

that is a satisfaction that i wish to share with you.

ギリシア語

Αυτή είναι μια ικανοποίηση που επιθυμώ να μοιραστώ μαζί σας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could be there

ギリシア語

εύχομαι να μπορούσα να ήμουν εκεί

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was with mrs banotti, who was canvassing in my home town yesterday.

ギリシア語

Ήμουν με την κ. banotti, που έκανε χθες την προεκλογική της εκστρατεία στην πόλη όπου κατοικώ.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could answer that question.

ギリシア語

. ( en) Μακάρι να μπορούσα να απαντήσω στην ερώτηση αυτή.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

we were grateful for the european parliament 's cooperation on the last occasion i was with you in the plenary.

ギリシア語

Είμαστε ευγνώμονες για τη συνεργασία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την τελευταία φορά που ήμουν μαζί σας στην ολομέλεια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i was with the prime minister, mr jospin, when he announced this action plan.

ギリシア語

Ήμουν ο ίδιος στο πλευρό του Πρωθυπουργού κ. Ζοσπέν, ο οποίος ανακοίνωσε το εν λόγω σχέδιο δράσης.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

secondly, i wanted to say how impressed i was with mrs bonino ' s comments.

ギリシア語

Η δεύτερη παρατήρηση είναι πως μου άρεσαν πολύ αυτά που είπε η κυρία bonino.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

so i was with tom everett(?) who was the general manager at the label at that time.

ギリシア語

Έτσι ήμουν με τον tom everett που ήταν ο γενικός διαχειρηστής της δισκογραφικής εκείνη την εποχή.

最終更新: 2018-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once i was with a group of politicians drawn from most western european countries who accompanied two exiled politicians to ankara.

ギリシア語

Κάποτε κάποιοι πολιτικοί από τις διάφορες δυτικοευρωπαϊκές χώρες συνοδεύσαμε δύο εξόριστους πολιτικούς στην Αγκυρα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,705,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK