検索ワード: zogaj (英語 - ギリシア語)

many of the charges were based on zogaj’s witness statements.
Πολλές από τις κατηγορίες βασίζονταν ση μαρτυρία του Ζογκάζ.

bytyci says that with the death of zogaj, the protection system has failed.
Ο Μπίτιτσι λέει πως με το θάνατο του Ζογκάζ, το πρόγραμμα προστασίας απέτυχε.

agim zogaj's death raises questions about witness protection, experts say.
Ο θάνατος του Αγκίμ Ζογκάζ εγείρει ερωτήματα σχετικά με την προστασία των μαρτύρων, λένε οι ειδικοί.

a critical moment for eulex was last year's suicide of agim zogaj in germany.
Κρίσιμη στιγμή για την eulex ήταν η αυτοκτονία του Αγκίμ Ζογκάι το προηγούμενο έτος στη Γερμανία.

eulex spokesman blerim krasniqi told setimes that agim zogaj’s body was discovered in a city park.
Ο εκπρόσωπος τύπου της eulex, Μπλερίμ Κρασνίκι, είπε στους setimes πως το σώμα του Αγκίμ Ζογκάζ ανακαλύφθηκε σε ένα πάρκο της πόλης.

he says eulex needs to investigate and review its witness protection system, even amid reports that zogaj was a suicide.
Λέει πως η eulex πρέπει να ερευνήσει και να αναθεωρήσει το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, ακόμη και αν οι αναφορές λένε πως ο Ζογκάζ αυτοκτόνησε.

according to the washington post, german police believe zogaj hanged himself late tuesday in the duisburg, western germany.
Σύμφωνα με την εφημερίδα washington post, η γερμανική αστυνομία πιστεύει πως ο Ζογκάζ κρεμάστηκε μόνος του αργά την Τρίτη στο Ντούισμπουργκ που βρίσκεται στα δυτικά της Γερμανίας.

in fact, zogaj also said skopje and tirana had launched talks in december to make sure that entry visas would continue to be issued at the border.
Στην πραγματικότητα, ο Ζογκάι ανέφερε επίσης ότι Σκόπια και Τίρανα ξεκίνησαν συνομιλίες το Δεκέμβρη για να βεβαιωθούν ότι οι βίζα εισόδου θα συνεχίσουν να εκδίδονται στα σύνορα.

one of the main witnesses in limaj's trial, agim zogaj, known as the "witness x," committed suicide in germany.
Ένας από τους βασικούς μάρτυρες στη δίκη του Λιμάι, ο Αγκίμ Ζογκάι, γνωστός ως "μάρτυρας Χ", αυτοκτόνησε στη Γερμανία.

alban zogaj, an expert in economics and a candidate of the kosovo new alliance-(akr), notes that in kosovo, the inflation rate is lower than the rate of wage growth in the public sector.
Ο Αλμπάν Ζογκάι, ειδικός σε θέματα οικονομικών και υποψήφιος της Νέας Συμμαχίας Κοσσυφοπεδίου-(akr), σημειώνει ότι στο Κοσσυφοπέδιο, το ποσοστό του πληθωρισμού είναι χαμηλότερο από το ποσοστό αύξησης των μισθών στο δημόσιο τομέα.