人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
shows the dashboard
បង្ហាញផ្ទាំងគ្រប់គ្រង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
shows the hue popup slider
បង្ហាញគ្រាប់រំកិលលេចឡើងពណ៌លាំៗ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
shows the brightness popup slider
បង្ហាញគ្រាប់រំកិលលេចឡើងពន្លឺ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
show on left side
បង្ហាញនៅផ្នែកខាងឆ្វេង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
folder list (on the left)
បញ្ជីថត (នៅខាងឆ្វេង)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
align text to the left
តម្រឹមអត្ថបទទៅឆ្វេង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please choose the output format on the left side.
សូមជ្រើសទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផលនៅជ្រុងខាងឆ្វេង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mark text one character to the left
សម្គាល់អត្ថបទតួអក្សរមួយនៅខាងឆ្វេង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).
ប្រសិនបើបានបើក នោះលេខបន្ទាត់នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើចំហៀងខាងឆ្វេងនៃទំព័រ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enter a title (identifier) for the left column
បញ្ចូលចំណងជើង (សម្គាល់) ឲ្យជួរឈរខាងឆ្វេង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if this is checked, you will see line numbers on the left hand side.
បើប្រអប់បានធីក អ្នកនឹងឃើញចំនួនបន្ទាត់នៅផ្នែកខាងឆ្វេង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enter the left boundary of the plotting area.
បញ្ចូលដែនកំណត់ខាងឆ្វេងនៃផ្ទៃដែលគ្រោង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the configuration dialog that appears, select the stylesheets page on the left hand side.
នៅក្នុងប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលលេចឡើង ជ្រើសទំព័រ សន្លឹករចនាប័ទ្ម នៅជ្រុងខាងឆ្វេងដៃ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.
ប្រសិនបើជម្រើសនេះត្រូវបានគូសធីក នោះទិដ្ឋភាពថ្មីទាំងអស់នឹងបង្ហាញលេខបន្ទាត់នៅផ្នែកខាងឆ្វេងដៃ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
along the left hand side, is a icon tree. here you can choose which module to configure.
នៅផ្នែកខាងឆ្វេងដៃគឺជាមែកធាងរូបតំណាង & # 160; ។ នៅផ្នែកនេះ អ្នកអាចជ្រើសម៉ូឌុលណាមួយដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
show the binary unit
@ action: inmenu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the navigation panel on the left side of the screen enables two more ways of navigating through a document:
បន្ទះរុករកនៅលើជ្រុងខាងឆ្វេងនៃអេក្រង់ អនុញ្ញាតវិធីពីរបន្ថែមនៃការរុករកតាមរយៈឯកសារ & # 160; ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
always show the solution
បង្ហាញដំណោះស្រាយ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the kontact introduction page
ការណែនាំអំពី kontact
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the authors' names
បង្ហាញឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: