人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
url does not refer to a resource.
url គឺមិនសំដៅលើធនធានទេ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please refer to the audio engine comparison.
សូមយោងលើ ការប្រៀបធៀបម៉ាស៊ីនអូឌីយ៉ូ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for more information about this, please refer to.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for more information about configuring plugins, please refer to
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីជំនួយ សូមយោងលើ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
it's always allowed to refer to an: internet protocol
វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យយោងទៅពិធីការ: internet ជានិច្ច
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the u niform r esource l ocator (url) that you entered did not refer to a specific resource.
u niform r esource l ocator (url) ដែលអ្នកបានបញ្ចូល មិនយោងទៅធនធានជាក់លាក់ណាមួយឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for more troubleshooting tips please refer to userbase. kde. org/ akonadi.
សម្រាប់ព័ត៌មានជំនួយដោះស្រាយបន្ថែមសូមមើល userbase. kde. org/ akonadi & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
s59: refer to manufacturer/ supplier for information on recovery/ recycling
s59 ៖ យោងទៅអ្នកផ្គត់ផ្គង/ ក្រុមហ៊ុនផលិតសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការសង្គ្រោះ/ កែច្នៃឡើងវិញplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
for more information about browsing & korganizer; views, please refer to.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការរុករកទិដ្ឋភាពរបស់ & korganizer; សូមមើល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you might also want to consider becoming a faq maintainer. please refer to for more details.
អ្នកប្រហែលជាចង់ក្លាយជាអ្នកថែទាំ faq & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតសូមមើល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
s61: avoid release to the environment. refer to special instructions/ safety data sheet
s61 ៖ ចៀសវៀងការដាក់នៅក្នុងបរិស្ថាន ។ យោងទៅសេចក្ដីណែនាំពិសេស/ សន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
for more ways of adding buttons to the panel, refer to the & kicker; handbook.
ចំពោះវិធីផ្សេងទៀត សូមមើលសៀវភៅដៃ kicker ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
yes. please refer to "the k window manager handbook" for the list of shortcuts available.
បាទ/ ចាសមាន ។ សូមមើល "សៀវភៅដៃកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច k" សម្រាប់បញ្ជីផ្លូវកាត់ដែលមាន ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
assume everything is pre-configured, how to set up a printer, refer to big manual if there is trouble
សន្មតថាអ្វីៗគឺត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមុន ប្រសិនបើមានបញ្ហាក្នុងរបៀបរៀបចំម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព គឺត្រូវយោងទៅលើសៀវភៅដៃ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the u niform r esource l ocator (url) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing the specific resource, %1%2.
u niform r esource l ocator (url) ដែលអ្នកបានបញ្ចូល មិនបានយោងទៅយន្តការត្រឹមត្រូវនៃដំណើរការធនធានជាក់លាក់% 1% 2 & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there are exceptions caught in the script '%1 '. please refer to the console debug output for more information.
មានករណីលើកលែងដែលបានចាប់ស្គ្រីព '% 1' & # 160; ។ សូមយោងតាមលទ្ធផលបំបាត់កំហុសសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute or relative) to a package. if not provided, then an attempt is made to load a package from the current directory.
ឈ្មោះរបស់អាប់ភ្លេតដើម្បីមើល & # 160; អាចសម្តៅលើឈ្មោះ plugin ឬផ្លូវ (ដាច់ខាតឬទំនាក់ទំនង) ទៅកញ្ចប់ & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនផ្តល់ឲ្យ & # 160; បន្ទាប់មកប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្ទុកកញ្ចប់ពីថតពេលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. refer to the lokalize handbook for script examples and how to plug them into your project.
@ item undo action item
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
class of printers use this to create a class of printers. when sending a document to a class, the document is actually sent to the first available (idle) printer in the class. refer to the cups documentation for more information about class of printers.
áááá¶ááâááááâááá¶ááá¸áâááááá»ááá áááá¾âáá¶âááá áá¾áááá¸âááááá¾áâáááá¶ááâááááâááá¶ááá¸áâááááá»ááá & # 160; á áá âáááâáááá¾âá¯ááá¶áâáá½áâáá áá¶áááááá¶ááâáá½á á¯ááá¶áâáá¹áâáááá¼áâáá¶áâáááá¾âááá¶áâáá·ááááá¶ááâáá âááá¶ááá¸áâáááâá¢á¶á âáááá¾âáá¶ááááá¼á (ááááá) áá âáááá»áâáááá¶áá & # 160; á áá¼áâáá¾áâá¯ááá¶á cups ááááá¶ááâáááááá¶áâááááááâá¢ááá¸âáááá¶ááâááááááá¶ááá¸áâááááá»ááá & # 160; á
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for example, if we want to give the intranet-server www. mycompany. com the possibility to refer to local files we could add the following rule:
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើយើងចង់ផ្ដល់ម៉ាស៊ីនបម្រើអ៊ីនធឺណិតនូវលទ្ធភាព www. mycompany. com ដើម្បីយោងទៅឯកសារមូលដ្ឋានដែលយើងអាចបន្ថែមច្បាប់ដូចខាងក្រោម ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。