プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the certificate's signature is invalid. this means that the certificate can not be verified.
ហត្ថលេខារបស់វិញ្ញាបនបត្រមិនត្រឹមត្រូវទេ & # 160; ។ នេះមានន័យថាវិញ្ញាបនបត្រមិនអាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the decryption of the certificate's signature failed. this means it could not even be calculated as opposed to just not matching the expected result.
ការឌិគ្រីបរបស់ហត្ថលេខារបស់វិញ្ញាបនបត្របានបរាជ័យ & # 160; ។ នេះមានន័យថាវាមិនអាចត្រូវបានគណនាផ្ទុយទៅនឹងការផ្គូផ្គងលទ្ធផលដែលរំពឹងទុក & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
... that kmail can show a color bar indicating the type of message (plain text/ html/ openpgp) currently displayed? this thwarts attempts to fake successful signature verification by sending html mails mimicking kmail's signature status frames.
... ដែល kmail អាចបង្ហាញរបារពណ៌ ដែលចង្អុរបង្ហាញពីប្រភេទនៃសារ (អត្ថបទធម្មតា/ html/ openpgp) ដែលបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្នឬ & # 160;? ការខកខាននេះមានបំណងក្លែងការផ្ទៀងផ្ទាត់ហត្ថលេខាឲ្យបានជោគជ័យ ដោយផ្ញើសំបុត្រ html ដែលធ្វើតាមស៊ុមស្ថានភាពហត្ថលេខារបស់ kmail & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。