人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
edit current feed to change its properties in the properties dialog
កែសម្រួល មតិព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វាក្នុងប្រអប់លក្ខណៈសម្បត្តិ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pause the process and its output
ផ្អាកដំណើរការ និងលទ្ធផលរបស់វា
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
learn more about kontact and its components
រៀនថែមទៀតអំពី kontact និង សមាសធាតុរបស់វា
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
delete folder %1 and its contents?
លុបថត% 1 និងមាតិការបស់វា?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if you select this box a new dictionary is created by loading all files in a folder and its subdirectories.
បើអ្នកជ្រើសប្រអប់ធីកនេះ វចនានុក្រមថ្មីមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយការផ្ទុកឯកសារទាំងអស់ ក្នុងថតមួយ និងថតរងរបស់វា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
emulator of the 1980s zx spectrum home computer and its various clones
emulator of the 1980s zx spectrum home computer and its various clones
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
are you sure you want to delete this folder and its feeds and subfolders?
តើអ្នកពិតជាចង់លុបថតនេះ និងមតិព័ត៌មានរបស់វា ព្រមទាំងថតរងឬ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are you sure you want to delete folder %1 and its feeds and subfolders?
តើអ្នកពិតជាចង់លុបថត% 1 និងមតិព័ត៌មាន ព្រមទាំងថតរងរបស់វាឬ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the background colors and effects are controlled by the options on the tab labeled background and you select a background image and its placement from the options on the tab labeled wallpaper.
ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ និងបែបផែនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជម្រើសនៅលើផ្ទាំងដែលមានស្លាក ផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយអ្នកជ្រើសរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ និងកន្លែងដាក់របស់វាពីជម្រើសនៅលើផ្ទាំងដែលមានស្លាក ផ្ទាំងរូបភាព & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the dice have been rolled and it is your turn to move checkers
គ្រាប់ឡុកឡាក់ត្រូវបានក្រឡុក ហើយវាជាវេនរបស់អ្នកដើម្បីផ្លាស់ទី checkersname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
malagasy is not a widely known language, and it's an honor for me to translate gv articles into my language.
ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី មិនត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើននោះទេ ហើយនេះជាកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំក្នុងការបកប្រែអត្ថបទរបស់ក្លូប៊ល វ៉យស៍ មកជាភាសាដើមរបស់ខ្ញុំ។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
ការពន្យារពេលដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាន រវាងការជ្រើសអត្ថបទ និងវាកំពុងត្រូវបានសម្គាល់ថាអានរួច & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the automatically generated crash information lacks important details and it is probably not helpful.
ព័ត៌មានគាំងដែលបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ ខ្វះសេចក្ដីលម្អិតសំខាន់ ហើយវាប្រហែលជាមិនមានប្រយោជន៍ទេ & # 160; ។ @ info: status
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the torrent "%1" has reached its maximum share ratio and its maximum seed time. ignore the limit and start seeding anyway?
torrent "% 1" បានទៅដល់សមាមាត្រចែករំលែកអតិបរមារបស់វា & # 160; ។ មិនអើពើដែនកំណត់ ហើយ ចាប់ផ្តើមការបណ្តុះឬ?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& krdc; is a client, and it needs to be used with compatible servers. there are different ways to connect to those servers:
ការតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ហើយវាត្រូវការប្រើជាមួយម៉ាស៊ីនបម្រើដែលឆបគ្នា ។ មានវិធីបីយ៉ាងសម្រាប់តភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើទាំងនោះ ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if the alarm is a recurring alarm and it was deferred after it was last displayed, the deferred alarm group box shows the time the alarm was deferred to. change... displays a dialog which allows you to change the deferred time or to cancel the deferral.
បើសំឡេងរោទិ៍ជាសំឡេងរោទិ៍ដែលកំពុងកើតឡើងដដែលៗ ហើយវាបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីវាបានបង្ហាញក្រោយគេ ក្រុមប្រអប់ សំឡេងរោទិ៍ពន្យាពេល បង្ហាញពេលវេលាសំឡេងរោទិ៍ពេលពន្យាពេល & # 160; ។ ផ្លាស់ប្តូរ... បង្ហាញប្រអប់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរពេលវេលាពន្យាពេល ឬបោះបង់ចោលការពន្យាពេល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
motilal oswal did not provide details information of the attack as they kept it as confidential information. as the result, this incident has not affected any of our business operations and it environment. its business work as usually," then company said in an emailed statement to reuters news.
motilal oswal មិន បាន ផ្តល់ ព័ត៌មាន លម្អិត អំពី ការ វាយ ប្រហារ នេះ ទេ ដោយសារ ពួក គេ រក្សា វា ជា ព័ត៌មាន សម្ងាត់ ។ ជា លទ្ធផល ហេតុការណ៍ នេះ មិន បាន ប៉ះពាល់ ដល់ ប្រតិបត្តិការ អាជីវកម្ម និង បរិស្ថាន it ណាមួយ របស់ យើង ទេ ។ បន្ទាប់ មក ក្រុម ហ៊ុន បាន និយាយ នៅ ក្នុង សេចក្តី ថ្លែង ការណ៍ តាម អ៊ីម៉ែល មួយ ទៅ កាន់ សារ ព័ត៌មាន រ៉យទ័រ ញូវ ។
最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。