人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you must choose a key.
អ្នក a.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
use the system bell whenever a key is rejected
ប្រើកណ្តឹងប្រព័ន្ធ ពេលណាគ្រាប់ចុចមួយ ត្រូវបានបដិសេធ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& use system bell whenever a key is accepted
ប្រើកណ្តឹងប្រព័ន្ធ ពេលណាគ្រាប់ចុចមួយ ត្រូវបានទទួលយក
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you are about to create a key with no email address
អ្នក ដល់ a ជាមួយ ទេ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the text value "%1" on line %2 requires a key.
តម្លៃអត្ថបទ "% 1" នៅបន្ទាត់% 2 ត្រូវការសោ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
warning: this filter is a key component of the ktts system. please read the ktts handbook before modifying these settings.
áááá¹áááá·áá¶áááâáááááâáá áá¶âáááááááá ui
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
to prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការចេញ បន្ដប្រើសម័យដោយផ្លាស់ទីកណ្ដុរ ឬចុចគ្រាប់ចុចមួយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are generated while a key is pressed.
ប្រសិនបើបានគាំទ្រ ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់អត្រាដែលកូដគ្រាប់ចុចត្រូវបានបង្កើត ខណៈពេលចុចគ្រាប់ចុច & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set up to start playing the game and level being shown, as soon as you click, move the mouse or press a key
រៀបចំដើម្បីចាប់ផ្ដើមលេងល្បែង និងកម្រិតដែលកំពុងត្រូវបានបង្ហាញ ភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកចុច ផ្លាស់ទីកណ្ដុរ ឬចុចគ្រាប់ចុចមួយ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
encrypt files with: checking this option and selecting a key will force any file encryption operation to use the selected key. kgpg will not query for a recipient and the default key will be bypassed.
អ៊ិនគ្រីប ជាមួយ និង a ដល់ សម្រាប់ a និង លំនាំដើម
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the number of signatures is shown as a tooltip if you hover the mouse on the size column in key manager. a key has to be expanded once for this to work.
encryption algorithm
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
here the characters are listed that you have missed during the typing test. the percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how often the key was pressed correctly. large numbers indicate that the key was missed a lot.
តួអក្សរត្រូវបានរាយនៅទីនេះដែលអ្នកបានខកខានក្នុងកំឡុងពេលការប្រលងវាយ & # 160; ។ ភាគរយបង្ហាញសមមាត្រនៃចំនួនគ្រាប់ចុចដែលខកខាងក្នុងការវាយធៀបនិងចំនួនគ្រាប់ចុចដែលបានវាយត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ចំនួនច្រើនបង្ហាញថាបានខកខានក្នុងការវាយគ្រាប់ចុចជាច្រើន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& kmail; will not encrypt messages with an untrusted (unsigned) public key: if you want to encrypt to such a key you should check the identity of the key owner and only then sign the key with your secret key; if you do not want to or cannot check the identity of the key owner but nevertheless want to encrypt the message then please sign the key locally with gpg --lsign keyid.
kmail នឹងមិនអ៊ិនគ្រីបសារដែលមានកូនសោសាធារណៈមិនទុកចិត្តឡើយ (មិនទាន់ចុះហត្ថលេខា) ៖ បើអ្នកចង់អ៊ិនគ្រីបកូនសោអ្នកគួរតែត្រួតពិនិត្យអត្ថសញ្ញាណនៃម្ចាស់សោ បានតែចុះហត្ថលេខាកូនសោដែលមានសោសម្ងាត់របស់អ្នក បើអ្នកមិនចង់ត្រួតពិនិត្យអត្ថសញ្ញាណម្ចាស់កូនសោ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីអ៊ិនគ្រីបសារ សូមចុះហត្ថលេខាកូនសោមូលដ្ឋានជាមួយ gpg -- lsign អត្ថសញ្ញាណកូនសោ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。