人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a theme with a lot of contrast
ស្បែកដែលមានកម្រិតពណ៌ច្រើនname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
coding help, fixed a lot of things
ជួយសរសេរកូដ ព្រមទាំងជួយកែកំហុសជាច្រើន
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a lot of small things and the documentation
ឯកសារ និង របស់តូចៗជាច្រើន
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a lot of backtracking, but nothing too difficult here.
មានផ្លូវត្រឡប់មកវិញច្រើន ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីពិបាកនៅទីនេះទេ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seebytouch - feel pictures and have a lot of fun!
seebytouch - មានអារម្មណ៍លើរូបភាព និងសប្បាយរីករាយណាស់ & # 160;! name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
eventually, i lost a lot of money in the printing.
ជាលទ្ធផល វាបែរជាធ្វើឲ្យខ្ញុំចំណាយលុយជាច្រើនក្នុងការបោះពុម្ព។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
this has raised a lot of eyebrows among cambodian bloggers.
ដំណឹងនេះបានធ្វើឲ្យ ក្រុមអ្នកសរសេរប្លុក (bloggers) កម្ពុជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
add at least one file. adding local files adds a lot of information automatically.
បន្ថែមយ៉ាងហោចណាស់ឯកសារមួយ & # 160; ។ ការបន្ថែមឯកសារមូលដ្ឋាន នឹងបន្ថែមព័ត៌មានជាច្រើនដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements
ការសម្អាតកូដ, ឧបករណ៍ញែកម៉ូលេគុល និង ការធ្វើឲ្យប្រសើរតូចៗខ្លះ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the kde; 4.2.1 info page contains a lot of information specific to this release.
ទំព័រព័ត៌មានរបស់ kde ៣. ៥. ៥ មានព័ត៌មានជាច្រើនដែលបញ្ជាក់អំពីការចេញផ្សាយនេះ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ever since, i've got a lot of support from audiences who listen to songs i write.
ចាប់តាំងពីពេលនោះមកខ្ញុំបានទទួលការគំាទ្រយ៉ាងច្រើនពីអ្នកគាំទ្រដែលបានស្ដាប់បទចម្រៀងដែលខ្ញុំបាននិពន្ធ។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
the internet provides a very easy means to publish your articles, stories or novels and get a lot of following.
អ៊ីនធើណែតបានផ្ដល់ការងាយស្រួលជាច្រើន ដល់អ្នកសម្រាប់បោះពុម្ពអត្ថបទ រឿង ឬក៏រឿងប្រលោមលោកដែលអ្នកនឹងមានអ្នកគាំទ្រជាច្រើន។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.
ដោយសារតែការពិនិត្យកំណាត់ធំៗឡើងវិញត្រូវចំណាយពេលយូរ ទើបការពិនិត្យឡើងវិញអាចនឹងត្រូវបិទ នៅពេលដែលកំណាត់ធំជាងទំហំជាក់លាក់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
did a lot of important work all around kig, including, but not limited to conics, cubics, transformations and property tests support.
ធ្វើការងារសំខាន់ៗជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹង kig ដែលរួមបញ្ចូលវា ប៉ុន្តែមិនកំណត់ជាសាជី គូប ការបម្លែង និង ការគាំទ្រការពិសោធលក្ខណៈសម្បត្តិឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& ipp; promises to solve a lot of problems network administrators face. this trade normally deals with heterogeneous network environments and spends more than half of its working hours dealing with printing problems.
ipp សន្យាដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើនដែលអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ដាញជួបប្រទះ & # 160; ។ ជំនួញនេះជាធម្មតាដោះស្រាយជាមួយបរិស្ថានបណ្ដាញវិសភាគ និងចំណាយច្រើនជាងពាក់កណ្ដាលនៃម៉ោងការងាររបស់វាដោយស្រាយជាមួយបញ្ហាបោះពុម្ព & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
compared to neighbouring countries, cambodia doesn't produce a lot of locally-made books or movies, and even our cinemas are quite quiet.
ប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសជិតខាង កម្ពុជាមិនបានបោះពុម្ព សៀវភៅ ឬផលិតកុនច្រើនណាស់ណាទេ ហើយរោងកុនរបស់យើងក៏ហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់ខ្លាំងណាស់។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
& kate; will display a small dialog that lets you choose your preferred session. this is the default behavior. nice if you use a lot of different sessions frequently.
kate នឹងបង្ហាញប្រអប់តូចដែលអ្នកនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសសម័យ ដែលអ្នកចូលចិត្ត & # 160; ។ នេះជាឥរិយាបទលំនាំដើម & # 160; ។ ប្រសើរណាស់ដែលអ្នកប្រើប្រេកង់សម័យខុសៗគ្នាក៏ច្រើន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in your views. daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them.
ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកមិនចង់បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើដដែលៗ ក្នុងទិដ្ឋភាពរបស់អ្នក & # 160; ។ ធាតុដែលកើតឡើងដដែលៗរាល់ថ្ងៃ និងរាល់សប្ដាហ៍ អាចនឹងត្រូវការទំហំច្រើនបន្តិច ដូច្នេះយកល្អអ្នកគួរតែលាក់ពួកវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
បើកជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទំហំថាសច្រើន & # 160; ។ សូមប្រយ័ត្ន & # 160; ៖ វានឹងលុបថតដែលមានឈ្មោះ. thumbnails នៅក្នុងថតផ្ទះ ការលុបរូបភាពតូចៗដែលបានបង្កើតពីមុនដោយ gwenview និងកម្មវិធីផ្សេងៗទៀត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
running artsd -l 0 from a terminal will give you a lot of debug output, some of which might help you to diagnose the problem. trying this in conjunction with using artsplay in a second terminal can give a wealth of information. if an artsd instance is already running, exit it with artsshell terminate
ការរត់ artsd - l 0 ពីស្ថានីយនឹងផ្ដល់លទ្ធផលកំហុសជាច្រើន ហើយមួយចំនួនអាចជួយអ្នកក្នុងការវិភាគបញ្ហាបាន & # 160; ។ ការសាកល្បងដោយភ្ជាប់វាទៅនិងការប្រើ artsplay នៅក្នុងស្ថានីយទីពីរអាចផ្ដល់នូវព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ & # 160; ។ ប្រសិនបើមាន artsd កំពុងរត់ គឺត្រូវបិទវាដោយប្រើ artsshell terminate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています