人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's also a way for me to improve my english and malagasy language skills.
នេះក៏ជាវិធីមួយសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីអាចអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញភាសាអង់គ្លេស និងភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីផងដែរ។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
is there a way to set up amount of information that "context" browser shows?
តើមានវិធីដើម្បីរៀបចំចំនួនព័ត៌មានដែលកម្មវិធីរុករក "បរិបទ" បង្ហាញឬទេ & # 160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
here is a way to find out which & cups; related man pages there are on your system:
នេះគឺជាវិធីដើម្បីរកមើល cups មួយណាដែលជាប់ទាក់ទងនិងទំព័រ man ដែលមាននៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
black point compensation is a way to make adjustments between the maximum black levels of digital files and the black capabilities of various digital devices.
ការប៉ះប៉ូវចំណុចពណ៌ខ្មៅ គឺជាវិធីមួយដើម្បីបង្កើតការលៃតម្រូវរវាងកម្រិតខ្មៅអតិបរមារបស់ឯកសារឌីជីថល និងសមត្ថភាពពណ៌ខ្មៅរបស់ឧបករណ៍ឌីជីថលផ្សេងៗទៀត & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the cache policy submenu provides you with a way to configure the how & konqueror; uses cache. the possible uses include:
ម៉ឺនុយរងគោលការណ៍ឃ្លាំងសម្ងាត់ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវវិធីដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀប konqueror ប្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ & # 160; ។ ការប្រើប្រាស់ដែលអាចរួមបញ្ចូល & # 160; ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this command deletes the current selection and places it on the clipboard. the clipboard is a feature of & kde; that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
ពាក្យបញ្ជានេះលុបជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ហើយដាក់វានៅលើក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ & # 160; ។ ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់គឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយរបស់ kde ដែលធ្វើការដោយមើលមិនឃើញដើម្បីផ្ដល់នូវវិធីផ្ទេរទិន្នន័យរវាងកម្មវិធី និងកម្មវិធី & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
regular expressions provides us with a way to describe some possible contents of a text string in a way understood by a small piece of software, so that it can investigate if a text matches, and also in the case of advanced applications with the means of saving pieces or the matching text.
កន្សោមធម្មតា ផ្តល់ឲ្យពួកយើងជាមួយវិធីពិពណ៌នាមាតិកាមួយចំនួនរបស់ខ្សែអក្សរបន្ទាប់ដែលអាចធ្វើបានអ្វីដែលអ្នកយល់ តាមកម្មវិធីដ៏តូចមួយ ដូច្នេះវាអាចស្វែងរក បើអត្ថបទផ្គូផ្គង ហើយក្នុងករណីកម្មវិធីកម្រិតខ្ពស់ដែលកំពុងរក្សាទុក ឬផ្គូផ្គងអត្ថបទ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you do not like to drag things around, there are four buttons in the middle of the dialog which allow you to move the selected action from one list to the other, and to move a selected current action up or down in the list. there must be a way to restore the default toolbars in an application, in order to recover from accidentally deleting an important action like lt; mergegt;, but i do n't know what it is.
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់អូសអ្វីទេ គឺមានប៊ូតុងបួននៅកណ្ដាលប្រអប់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ទីសកម្មភាពដែលជ្រើសពីបញ្ជីមួយទៅផ្សេងទៀត និងផ្លាស់ទីសកម្មភាពដែលជ្រើសបច្ចុប្បន្នឡើងលើ ឬចុះក្រោមក្នុងបញ្ជី & # 160; ។ មានវិធីដើម្បីស្ដាររបារឧបករណ៍លំនាំដើមក្នុងកម្មវិធី គឺដើម្បីសង្គ្រោះពីការលុបសកម្មភាពសំខាន់ដោយចៃដន្យ ដូចជា lt; mergegt; ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。