プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what about your family
អ្វីដែលពីគ្រួសាររបស់អ្នក
最終更新： 2014-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
about your & kde; account
អំពីគណនី kde របស់អ្នក
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
view information about your network
មើលព័ត៌មានអំពីបណ្ដាញរបស់អ្នក
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
use your own colors
ប្រើពណ៌
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
choose your own font color
ជ្រើលពណ៌ពុម្ពអក្សរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please fill out the information about your upload in english.
សូមបំពេញព័ត៌មានអំពីការផ្ទុកឡើងរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ss: tell us about your work for global voices online.
ss: សូមប្រាប់ពីការងាររបស់អ្នកជាមួយនឹង ក្លូប៊លវ៉យស៍អនឡាញ (global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
using your own style for webpages
ការប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ទំព័របណ្ដាញ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this conduit writes information about your handheld and the sync to a file.
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
atoms cannot be seen with your own eye.
បរិមាណូមិនអាចត្រូវបានឃើញដោយភ្នែកទទេ។
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, you can only edit the game information on your own games.
សូមអភ័យទោស អ្នកអាចកែសម្រួលបានតែព័ត៌មានល្បែងនៅលើល្បែងរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
choose a graphviz layout algorithm or edit your own one.
ជ្រើសលោការីតប្លង់ graphviz ឬកែសម្រួលប្លង់មួយរបស់អ្នកផ្ទាល់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& kde; stores information about your personal settings in a few different places:
kde រក្សាព័ត៌មានអំពីការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងកន្លែងផ្សេងគ្នាមួយចំនួន ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fill in your identity and information about your translation team. this information is used when updating the header of a file.
@ label: chooser
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check your artist name and title. otherwise you can load your own cover.
ពិនិត្យមើលឈ្មោះសិល្បកររបស់អ្នកនិងចំណងជើង & # 160; ។ មិនដូច្នោះអ្នកអាចផ្ទុកគ្របផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined one of the keyboard layout.
បើធីក អ្នកអាចបញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរក្ដារចុចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជំនួសឲ្យប្លង់ក្ដារចុចដែលបានកំណត់ជាមុនមួយនៃប្លង់ក្ដារចុច & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
only applies if you are viewing a document or web page, uses the save as... dialog box to let you save a copy to your own computer.
បានតែអនុវត្តនៅពេលដែលអ្នកកំពុងមើលឯកសារ ឬទំព័របណ្ដាញប៉ុណ្ណោះ សូមប្រើប្រអប់ រក្សាទុកជា... ដើម្បីរក្សាច្បាប់ចម្លងទៅកាន់កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
as mentioned above, you will not be able to read your own encrypted sent messages if you do not check always encrypt to self in the settings' security page.
ដូចដែលបានបរិយាយខាងលើហើយ អ្នកនឹងមិនអាចអានសារដែលបានអ៊ិនគ្រីបផ្ទាល់របស់អ្នកទេ បើអ្នកមិនធីក អ៊ិនគ្រីបទៅកាន់ខ្លួនឯងជានិច្ច នៅក្នុងការកំណត់ទំព័រ សុវត្ថិភាព ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
after adding your own feeds, you may want to group them in some way, rather than just leave them unsorted. so let us create a folder for the slashdot feed we just added:
បន្ទាប់ពីបន្ថែមមតិព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អ្នកអាចចង់ដាក់ក្រុមពួកវាក្នុងវិធីមួយចំនួន ជាជាងទុកពួកវារញ៉ែរញ៉ៃ & # 160; ។ ដូច្នេះទុកឲ្យពួកយើងបង្កើតថតសម្រាប់មតិព័ត៌មាន slashdot ដែលយើងទើបបន្ថែម & # 160; ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as access denied.
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរត់ជាអ្នកប្រើធម្មតា ហើយព្យាយាមចូលដំណើរការឯកសារនៅក្រៅថតផ្ទះរបស់អ្នក នោះអ្នកនឹងមិនអាចចូលដំណើរការបានទេ ហើយអ្នកនឹងទទួលនូវសារកំហុស ដូចជា ការចូលដំណើរការត្រូវបានបដិសេធ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
