人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this option is similar to floppy device... but for a hard disk drive or partition.
ជម្រើសនេះគឺស្រដៀងទៅនឹង ឧបករណ៍ថាសទន់... ដែរ ប៉ុន្តែវាគឺសម្រាប់ដ្រាយថាសរឹង ឬភាគថាស & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qwbfs manager is a graphical user interface (gui) for working with wbfs filesystem formatted hard disk drive.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រង qwbfs គឺជាក្រាហ្វិកចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ (gui) សម្រាប់ធ្វើការជាមួយដ្រាយថាសរឹងដែលមានទ្រង់ទ្រាយប្រព័ន្ធឯកសារ wbfs ។
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
this display shows information about partitions and hard disks of your system.
ការបង្ហាញនេះ បង្ហាញព័ត៌មានអំពីភាគថាស និងថាសរឹងនៃប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។ name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& konqueror; is also started automatically when you left click on a desktop icon that represents a folder, such as a hard disk drive or the trash icon.
konqueror គឺត្រូវបានចាប់ផ្ដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលអ្នកចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើរូបតំណាងនៅលើផ្ទៃតុដែលជំនួសឲ្យថត ដូចជាដ្រាយថាសរឹង ឬរូបតំណាង ធុងសម្រាម & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
next the sidebar provides a list of all known devices on your computer. these devices can be either physical drives & mdash; such as your hard disk, & cd-rom; drive, or floppy disk drive & mdash; or virtual drives & mdash; such as remote shares or hard disk partitions.
បន្ទាប់មករបារចំហៀងផ្ដល់នូវបញ្ជីឧបករណ៍ដែលស្គាល់ទាំងអស់នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។ ឧបករណ៍ទាំងនេះអាចជាដ្រាយពិត — ដូចជាថាសរឹង ដ្រាយស៊ីឌីរ៉ូម ឬដ្រាយថាសទន់ — ឬ ដ្រាយ និម្មិត — ដូចជាការចែករំលែកពីចម្ងាយ ឬភាគថាសរឹងរបស់អ្នក ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。