検索ワード: ain ' t that right , bob (英語 - クメール語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クメール語

情報

英語

the expression you\\? $will match at the last you in the string you did n't do that, did you? but nowhere in you did n't do that, right?

クメール語

កន្សោម​ you\\? $នឹង​ផ្គូផ្គង​អ្នក​ចុងក្រោយ​គេ​ក្នុងខ្សែអក្សរ អ្នក​មិនទាន់​បាន​ធ្វើ​ដូច​នេះ​មែន​ទេ? ប៉ុន្តែ​ អ្នក​មិនទាន់​បាន​ធ្វើ​ដូច​នេះ​មែន​ទេ?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

well, it has been nice and easy up to now, but the game would be no fun without enemies. they are after the gold too: worse still they are after you! you die if they catch you, but maybe you will have a few lives left and can start again. you can handle enemies by running away, digging a hole or luring them into part of the playing area where they get stranded. if an enemy falls into a hole, he gives up any gold he is carrying, then gets stuck in the hole for a time and climbs out. if the hole closes while he is in it, he dies and reappears somewhere else on the screen. you can deliberately kill enemies by digging several holes in a row. more importantly, you can run over an enemy's head. you should do that right at the start of this level. dig a hole, trap the enemy, wait for him to fall all the way in, then run over him, with the other enemy in hot pursuit... if you are feeling stressed, you can hit the pause key at any time (default p or esc) and take a break. hit it again when you wish to continue.

クメール語

ល្អ​ណាស់​ អ្នក​បាន​ឆ្លង​ផុត​​ដំណាក់​កាល​ពិបាកៗ​ជា​ច្រើន​ហើយ​ ប៉ុន្តែ​បើ​លេង​​គ្មាន​សត្រូវ​ ដូច​ជា​មិន​សប្បាយ​សោះ​ ។ ពួក​គេ​ក៏​តាម​យក​មាសផង​ដែរ​ ៖ កាន់​តែ​អាក្រក់​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត​ពួក​គេក៏​ដេញ​តាម​អ្នក​ដែរ​! អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ស្លាប់​ បើ​សត្រូវ​ចាប់​អ្នក​បាន​ ប៉ុន្តែ​ប្រហែល​ជា​អ្នក​នឹង​នៅ​មាន​សល់​ជីវិត​ពីរ​បី​ទៀត​​ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ចាប់​ផ្តើម​លេង​ម្តង​ទៀត​បាន​ ។ វិធី​មួយ​គត់​ដែល​អ្នក​អាច​យក​ឈ្នះ​សត្រូវ​បាន គឺ​គេច​ចេញ​ឲ្យ​ឆ្ងាយ​ ដោយ​ជីករណ្តៅ ឬ​ក៏​បញ្ឆោត​ពួក​គេឲ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ ផ្នែក​នៃ​តំបន់​លេង​ដែល​ពួក​គេអាច​ត្រូវ​ជាប់​នៅ​ក្នុង​ហ្នឹង​​តែ​ម្តង​ ។ បើ​សត្រូវ​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​ គេ​នឹង​បោះ​​ចោល​មាស​ទាំង​អស់​ដែល​គេ​មាន​ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ ត្រូវ​ជាប់​នៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​មួយ​សន្ទុះ​ រួច​បាន​ងើប​ចេញ​មក​វិញ ។ បើ​រណ្តៅ​បិទ​ ខណៈ​ពេល​ដែល​គេ​ នៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​ គេ​នឹង​ស្លាប់​ ហើយ​នឹង​កើត​ឡើង​វិញ​នៅ​កន្លែង​ណា​ផ្សេង​ទៀតនៅ​លើ​អេក្រង់​ ។ អ្នក​អាច​ សម្លាប់​សត្រូវ​តែ​ម្តង​ដោយ​ជីក​រណ្តៅ​បី​បួន​ទៀតនៅ​ក្នុង​ជួរ​ដេក​មួយ​ ។ សំខាន់​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត​ អ្នក​អាច​រត់​ពី​​លើ​ក្បាល​សត្រូវ​បាន​ ។ អ្នក​គួរ​តែ​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ ភ្លាម​ៗ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់​ផ្តើម​កម្រិត​​នេះ​ ។ ជីក​រណ្តៅ ហើយ​ដាក់​អន្ទាក់​សត្រូវ​ រួច​រង់​ចាំ​ឲ្យ​គេ​ ទម្លាក់​ខ្លួន​ទៅ​គ្រប់​ផ្លូវ​ ហើយ​រត់​ឡើង​លើ​គេ​ ដោយ​មាន​សត្រូវផ្សេង​ទៀត​​កំពុង​រត់​ដេញ​ តាម​យ៉ាង​ក្តៅ​គគុក​... បើ​អ្នក​ធុញ​ថប់​ អ្នក​អាច​ចុច​គ្រាប់​ចុច​ ផ្អាក​ នៅ​ពេល​ណា​ក៏​បាន​ដែរ​ (តាម​លំនាំ​ដើម​ចុច​ p ឬ esc) ហើយ​សម្រាក​ ។ ចុច​គ្រាប់​ចុច​នេះ​ម្តង​ទៀត​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ចង់​លេង​បន្ត​ ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
9,149,751,871 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK