人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
source and destination files identical
ឯកសារប្រភព និងទិសដៅគឺដូចគ្នា
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the source and destination are the same file. %1
ប្រភព និងទិសដៅគឺជាឯកសារតែមួយ & # 160; ។% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
author of kgeo, where i got inspiration, some source, and most of the artwork from.
អ្នកនិពន្ធរបស់ kgeo, ដែលខ្ញុំទទួលបានការទូន្មាន, ប្រភពខ្លះ, និង ការងារសិល្បៈភាគច្រើន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
ប្រតិបត្តិការមិនអាចធ្វើបញ្ចប់បានឡើយ ព្រោះឯកសារប្រភព និងទិសដៅ គឺជាឯកសារដូចគ្នា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
removedata() takes at least two arguments (the source and key names)
removedata () ត្រូវការអាគុយម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ពីរ (ឈ្មោះប្រភព និងសោ)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
builds the kde platform and associated software from its source code. a command-line only program.
បង្កើតវេទិកា kde និងកម្មវិធីដែលទាក់ទងពីកូដប្រភព ។ ជួរពាក្យបញ្ជាតែកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះ ។
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
the shadow of an object with a given light source and projection plane (indicated by a line)
ស្រមោលវត្ថុបានផ្តល់នូវប្រភពពន្លឺនិង ការបញ្ចាំងដែលមានផ្ទៃរាបស្មើ (បង្ហាញតាមបន្ទាត់)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
xvid is a primary competitor of divx (xvid being divx spelled backwards). while divx is closed source and may only run on windows, mac os and linux, xvid is open source and can potentially run on any platform.
xvid គឺជាគូប្រកួតប្រជែងយ៉ាងចម្បងរបស់ divx (xvid គឺបានមកពីការប្រកបបញ្ច្រាសរបស់ divx) & # 160; ។ នៅខណៈដែល divx គឺជាប្រភពកម្មវិធីគិតថ្លៃ ហើយអាចរត់បានតែលើ វីនដូ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមេក និងលីនុច តែប៉ុណ្ណោះ ចំណែកឯ xvid គឺជាកម្មវិធីប្រភពកូដបើកចំហ ហើយអាចរត់លើគ្រប់វេទិកាយ៉ាងមានសក្តានុពល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ogg vorbis library: ogg vorbis is a completely open, patent-free, professional audio encoding and streaming technology with all the benefits of open source, and in direct competition with the mp3 format. used by the ogg vorbis decoder and encoder plugins.
បណ្ណាល័យ ogg vorbis & # 160; ៖ ogg vorbis ពិតជាប្រភពកូដចំហ ឥតគិតថ្លៃ ការអ៊ិនកូដអូឌីយ៉ូដែលមានលក្ខណៈជាអាជីព និងបច្ចេកវិទ្យាស្ទ្រីមដែលមានផលប្រយោជន៍ទាំងអស់របស់ប្រភពកូដចំហ និងការប្រកួតប្រជែងដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងទ្រង់ទ្រាយ mp3 & # 160; ។ បានប្រើដោយកម្មវិធីឌិកូដ ogg vorbis និងកម្មវិធីជំនួយអ៊ិនកូដ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the & kde; team is working very hard on providing you with the best desktop available for the & unix; operating system. & kde; is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. if you enjoy and use & kde; please consider supporting the & kde; project financially. & kde; is in constant need of funds in order to finance its operations.
ក្រុមការងាររបស់ kde គឺកំពុងធ្វើការយ៉ាងស្វិតស្វាញជាទីបំផុតលើការផ្ដល់ផ្ទៃតុសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការយូនីកឲ្យអ្នក & # 160; ។ kde គឺមានចែកចាយដោយសេរី ហើយនឹងត្រូវបានចែកចាយដោយសេរីជានិច្ច ដោយមាននូវបន្ទាត់កូដប្រភពទាំងអស់សម្រាប់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាធ្វើការកែប្រែ និងចែកចាយ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្ត និងប្រើ kde នោះ សូមជួយគាំទ្រគម្រោង kde ជាហិរញ្ញវត្ថុ & # 160; ។ kde គឺតែងតែត្រូវការមូលនិធិដើម្បីទ្រទ្រង់ប្រតិបត្តិការរបស់វា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。