人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
associate resources to tasks
ភ្ជាប់ធនធានទៅកិច្ចការ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
allocate a resource to the task.
1=datetime
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a tool for associating resources to tasks
ឧបករណ៍សម្រាប់ភ្ជាប់ធនធានទៅភារកិច្ច
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kdeprint; can use & cups; to support:
kdeprint អាចប្រើ cups ដើម្បីគាំទ្រ & # 160; ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
setting iso level to 3 to support files bigger than 4 gb.
កំណត់កម្រិត iso ទៅ 3 ដើម្បីគាំទ្រឯកសារដែលធំជាង ៤ ជ. ប & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
your sieve server claims to support tls, but negotiation was unsuccessful.
ម៉ាស៊ីនបម្រើ sieve ទាមទារឲ្យគាំទ្រ tls ប៉ុន្តែការចរចារមិនបានជោគជ័យ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
press the add... button to add new resources to the list of available resources.
ចុចប៊ូតុង បន្ថែម... ដើម្បីបន្ថែមធនធានថ្មីទៅកាន់បញ្ជីធនធានដែលមាន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the server does not seem to support tls. disable tls if you want to connect without encryption.
ម៉ាស៊ីនបម្រើហាក់បីដូចជាមិនគាំទ្រ tls ទេ & # 160; ។ បិទ tls ប្រសិនបើអ្នកចង់តភ្ជាប់ដោយមិនអ៊ិនគ្រីប & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
ការកំណត់ភាពថ្លារបស់ផ្ទៃខាងក្រោយនឹងមិនត្រូវបានប្រើឡើយ ព្រោះផ្ទៃតុរបស់អ្នកមិនគាំទ្របង្អួចថ្លាឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
having to support ten application programs and a dozen printers, meant a system administrator had to deal with 120 drivers. so the development of unified interfaces between programs and printers became an urgent need.
ត្រូវតែគាំទ្រកម្មវិធីផ្នែកទន់ដប់ និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយឡូ មានន័យថាការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយកម្មវិធីបញ្ជា ១២០ & # 160; ។ ដូច្នេះការអភិវឌ្ឍន៍របស់ចំណុចប្រទាក់តែមួយរវាងកម្មវិធី និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្លាយជាការត្រូវការបន្ទាន់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the features provided by this tab may not be available on some systems. your system may need to be updated to support cursor themes.
លក្ខណៈពិសេសដែលមាននៅលើផ្ទាំងនេះគឺប្រហែលជាមិនមែននៅលើប្រព័ន្ធមួយចំនួនទេ & # 160; ។ ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកអាចត្រូវការធ្វើឲ្យទាន់សម័យដើម្បីគាំទ្រស្បែកទស្សន៍ទ្រនិច & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the server must be initially run as root to support the default ipp port of 631. it changes users whenever an external program is run.
ម៉ាស៊ីនបម្រើត្រូវតែចាប់ផ្តើមរត់ជា រូត ដើម្បីគាំទ្រច្រកលំនាំដើម ipp ៦៣១ & # 160; ។ វាផ្លាស់ប្តូរអ្នកប្រើពេលមានកម្មវិធីខាងក្រៅត្រូវបានរត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a resource to load grantlee templates
ធនធានត្រូវផ្ទុកពុម្ព grantleename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
add resource to your akonadi server.
បន្ថែមធនធានទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi របស់អ្នក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this message could not be encrypted, since the chosen backend does not seem to support encryption; this should actually never happen, please report this bug.
ចាប់តាំងពីកម្មវិធីខាងក្រោយដែលបានជ្រើសហាក់ដូចជាមិនគាំទ្រនឹងការអ៊ិនគ្រីបមក សារនេះមិនអាចត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបបានឡើយ & # 160; ។ ការនេះគួរតែមិនដែលកើតឡើងប្រាកដណាស់ សូមរាយការណ៍កំហុស & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ffmpeg is an open-source project trying to support most video and audio codecs used these days. its subproject libavcodec forms the basis for multimedia players such as xine or mplayer.
ffmpeg គឺជាគម្រោងកម្មវិធីប្រភពបើកចំហដែលព្យាយាមគាំទ្រនូវកូឌិកអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូភាគច្រើនដែលបានប្រើសព្វថ្ងៃ & # 160; ។ គម្រោងរងរបស់វា គឺ libavcodec បង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់កម្មវិធីចាក់ពហុព័ត៌មាន ដូចជា xine ឬ mplayer & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server. since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
ម៉ាស៊ីនបម្រើហាក់ដូចជាមិនគាំទ្រការទៅប្រមូលយកបឋមកថារបស់សារឡើយ ប៉ុន្តែនេះជាតម្រូវការសម្រាប់សារតម្រងនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។ ចាប់តាំងពីម៉ាស៊ីនបម្រើមួយចំនួនមិនបានប្រកាស់សម្ថភាពរបស់គេត្រឹមត្រូ អ្នកនៅតែមានលទ្ធភាពបើកសារតម្រងនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើបាន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
resource to manage dav calendars (caldav, groupdav)
name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
they normally end up cursing others for having opposite ideas they believe they have freedom to support a party - but they don't respect others' freedom to support a different party.
ពួកគេជឿថាពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការគាំទ្រគណបក្សមួយ ក៏ប៉ុន្តែពួកគេមិនគោរពសេរីភាពរបស់អ្នកដទៃក្នុងការគាំទ្រគណបក្សផ្សេងទៀតនោះទេ។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
add this resource to be able to read your blogs as journal entries, directly from blog servers, such as blogger and drupal.
បន្ថែមធនធានដើម្បីអានកំណត់ហេតុរបស់អ្នកជាធាតុទិនានុប្បវត្តិ ដោយផ្ទាល់ពីម៉ាស៊ីនបម្រើកំណត់ហេតុ ដូចជាកម្មវិធីចុះកំណត់ហេតុលើបណ្ដាញ និង drupal & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています