人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
visible arrows at the end of the axes
áááá½áâáááâá¢á¶á âáá¾áâáá¾áâáá âá á»áâááâá¢áááá
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the end time of the working day.
ម៉ោងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
move the cursor to the end of the line
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅចុងបន្ទាត់
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
matches the end of the searched string.
ផ្គូផ្គងខ្សែអក្សរដែលបានស្វែងរកចុងក្រោយ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
allow scrolling past the end of the document
អនុញ្ញាតឲ្យបិទភ្ជាប់រមូរនៅចុងឯកសារ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
select the end point of the new segment...
ជ្រើសចុងចំណុចនៃចម្រៀកថ្មី....
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the end of the list of matches has been reached
បានទៅដល់ចុងបញ្ជីនៃដំណូចname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
asserts the end of string.
ការពារចុងបញ្ចប់ខ្សែអក្សរ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
error: reading past the end of the file %1
កំហុស & # 160; ៖ ការអាន ហួសចុងឯកសារ% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you reached the end of the list of matching items.
អ្នកបានមកដល់ចុងបញ្ចប់នៃបញ្ជី ដែលមានធាតុដំណូចហើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do not read the pregaps at the end of every track
កុំអានចន្លោះបទនៅចុងបទនីមួយៗ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if set, the operation will be aligned to the end of the data.
name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this will match the end of a line.
វានឹងផ្គូផ្គងចំនុចបញ្ចប់នៃបន្ទាប់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
risk remaining in place until the end of the round for bonuses
គ្រោះថ្នាក់នៅតែមានដដែល រហួតដល់ចប់ជុំសម្រាប់ពិន្ទុបន្ថែម
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
appends your signature (footer) to the end of the message.
បន្ថែមការចុះហត្ថលេខារបស់អ្នកនៅខាងចុង (បាតកថា) ទៅចុងបញ្ចប់នៃសារ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
reactivity delayed to the end of playing track
ពន្យាពេលសកម្មភាពឡើងវិញ ដើម្បីបញ្ចប់ការចាក់បទ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cannot write beyond end of the mmap buffer.
មិនអាចសរសេរសូម្បីតែនៅចុងសតិបណ្ដោះអាសន្ន mmap & # 160;!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if the entry does not exist, simply add the entry to the end of the section.
បើធាតុមិនទាន់មានទេ គឺបន្ថែមធាតុទៅកាន់ចុងបញ្ចប់នៃផ្នែក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set the end of line mode. valid settings are unix, mac and dos
កំណត់របៀបចុងបន្ទាត់ ។ ការកំណត់ត្រឹមត្រូវគឺ unix, mac និង dos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the maximum number of lines that can be used to draw icon text. long lines are truncated at the end of the last line.
ចំនួនបន្ទាត់អតិបរមាដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីគូរអត្ថបទរូបតំណាង & # 160; ។ បន្ទាត់វែងត្រូវបានកាត់ឲ្យខ្លីនៅខាងចុងនៃបន្ទាត់ចុងក្រោយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています