検索ワード: and copy it to the main code (英語 - クメール語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クメール語

情報

英語

delete the marked text and copy it to the clipboard.

クメール語

លុប​អត្ថបទ​ដែលបាន​សម្គាល់​ ហើយ​ចម្ល​ង​វា​ទៅកាន់​ក្តារតម្រៀត​ខ្ទាស់ ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

cut the selected text and move it to the clipboard

クメール語

កាត់​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ហើយ​ផ្លាស់​ទី​វា​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

cuts the selected section and puts it to the clipboard

クメール語

​កាត់​ផ្នែក​​ដែលបាន​ជ្រើស​ ហើយ​ដាក់វានៅក្នុង​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

found camera '%1 '(%2) and added it to the list.

クメール語

បានរកឃើញ​ម៉ាស៊ីនថត '% 1' (% 2) និង​បានបញ្ចូល​វា​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cuts the currently selected entries from the phrase book and puts it to the clipboard

クメール語

កាត់​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ពី​សៀវភៅ​ឃ្លា ហើយ​ដាក់វា​ទៅ​ក្ដារតម្បៀត​ខ្ទាស់

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

prompts you for the new group's name and adds it to the contact list.

クメール語

ជូន​ដំណឹង​អ្នក​សម្រាប់​ឈ្មោះ​របស់​ក្រុម​ថ្មី និង​បន្ថែម​វា​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

just choose the desired application from the k menu and drag and drop it to the desktop.

クメール語

គឺ​គ្រាន់​តែ​ជ្រើស​កម្មវិធី​ដែល​ចង់​ដាក់​នោះ​ពី​ម៉ឺនុយ k ហើយ​អូស និង​ទម្លាក់​វា​ទៅកាន់​ផ្ទៃ​តុ​ជា​ការ​ស្រេច & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in addition to saving the snapshot, you can also copy it to the clipboard, using slotcopy, as shown below:

クメール語

ជា​បន្ថែម​ដើម្បី​រក្សា​រូបថត អ្នក​អាច​ចម្លង​វា​ផង​ដែរ​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់​ដោយ​ប្រើ slotcopy ដូច​បាន​បង្ហាញ​ខាងក្រោម & # 160; ៖

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

double-click on the color eraser icon to apply it to the entire image.

クメール語

ចុច​ទ្វេរ​ដង​លើ​រូប​តំណាង​ជ័រ​លុប​ពណ៌​ដើម្បី​អនុវត្ត​វា​ទៅ​រូបភាព​ទាំងមូល & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this area shows a preview of the currently selected style without having to apply it to the whole desktop.

クメール語

តំបន់​នេះ​​បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​ជា​មុន​នៃ​រចនាប័ទ្ម​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន ដោយ​មិន​អនុវត្ត​វា​​ទៅ​ផ្ទៃ​តុ​ទាំង​មូល​ឡើយ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this part of the window shows the options to solve the exercises. use the handle between the options and main window to change the size of this window part or to hide it by moving the handle to the left border of the main window.

クメール語

ផ្នែក​របស់បង្អួច​នេះ​បង្ហាញ​នូវ​ជម្រើស​ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​លំហាត់ & # 160; ។ ប្រើ​ចំណុច​ទាញ រវាង​​ជម្រើស និងបង្អួច​មេ​ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​របស់​ផ្នែក​បង្អួច ឬ​ត្រូវ​លាក់​វា​ ដោយ​ផ្លាស់ទី​ចំណុច​ទាញ​ទៅ​ស៊ុម​ឆ្វេង​របស់​បង្អួច​មេ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a backup copy of the text in the composer window can be created regularly. the interval used to create the backups is set here. you can disable autosaving by setting it to the value 0.

クメール語

ច្បាប់ចម្លង​បម្រុង​ទុក​របស់​អត្ថបទ​នៅក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធីតែង ដែលអាច​ត្រូវបាន​បង្កើត​យ៉ាងទៀងទាត់ & # 160; ។ ចន្លោះពេល​ដែល​​បានប្រើ​ដើម្បី​បង្កើត​ព័ត៌មាន​បម្រុងទុក​គឺត្រូវបាន​កំណត់​នៅទីនេះ & # 160; ។ អ្នកអាច​បិទ​ការរក្សាទុក​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​​ដោយ​កំណត់វា​ទៅតម្លៃ 0 & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

actually, thanks to the magic of dcop you already can:) simply set an alarm in your favorite calendar program and tell it to run the following command: dcop amarok player play

クメール語

តាម​ពិត គឺ​ត្រូវ​អរគុណ​ដល់​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់ dcop ដែល​អ្នក​អាច​កំណត់​វាបាន:) គឺ​កំណត់​សំឡេង​រោទិ៍​នៅក្នុង​កម្មវិធី​ប្រតិទិន​សំណព្វ​របស់​អ្នក ហើយ​ឲ្យ​វា​រត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ដូច​ខាងក្រោម & # 160; ៖ dcop amarok player play

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no mail address is stored in the %1 used for signing, so we cannot compare it to the sender's address %2.

クメール語

គ្មាន​​អាសយដ្ឋាន​សំបុត្រ​​​បាន​ទុក​នៅក្នុង% 1 ដែលបានប្រើ​សម្រាប់​ការចុះហត្ថលេខាឡើយ ដូច្នេះ​យើង​មិនអាច​ប្រៀបធៀប​វា​ទៅកាន់​អាសយដ្ឋាន​របស់​អ្នក​ផ្ញើ​% 2 ទេ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

calendar %1 is in an old format (kalarm version %2), and will be read-only unless you choose to update it to the current format.

クメール語

ប្រតិទិន% 1 ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ចាស់ (kalarm កំណែ% 2) ហើយ​នឹងជា​ បានតែ​អាន រហូតទាល់អ្នក​ជ្រើស​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ទាន់សម័យ​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is the main window which shows the contents of the selected region. the contents will be magnified according to the zoom level that is set.

クメール語

នេះ​គឺ​ជា​បង្អួច​មេ​ដែល​បង្ហាញ​មាតិកា​នៃ​តំបន់​ដែល​បាន​ជ្រើស & # 160; ។ មាតិកា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​ទៅ​តាម​កម្រិត​ពង្រីក​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cuts the selected section and puts it to the clipboard. if there is some text selected in the edit field it is placed it on the clipboard. otherwise the selected sentences in the history (if any) are placed on the clipboard.

クメール語

កាត់​ផ្នែក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ ហើយ​ដាក់​វា​ទៅ​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ & # 160; ។ បើ​មាន​អត្ថបទ​ដែលបាន​ជ្រើស​​មួយ​ចំនួន​នៅក្នុង​វាល​កែសម្រួល នោះ​វាត្រូវបាន​ដាក់​នៅលើ​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ & # 160; ។ មិន​ដូច្នោះ​ទេ ប្រយោគ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្តិ (បើ​មាន) ​​ នឹង​​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅលើ​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ & # 160; ។ ​​​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lists screen brightness options or sets it to the brightness defined by: q:; e. g. screen brightness 50 would dim the screen to 50% maximum brightness

クメール語

រាយក​ជម្រើស​ពន្លឺ ឬ​កំណត់​វា​ទៅ​ពន្លឺ​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ: q:; ឧ. ពន្លឺ​អេក្រង់ ៥០ នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​អេក្រង់​ព្រិល​ ៥០% នៃ​ពន្លឺ​អតិបរមា

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the gold on top of the 7 is the main challenge. in the beginning, climb to the left most square of the top of the 7 and wait there until enemies fill the holes on top of the 7.

クメール語

មាស​នៅ​លើ​កំពូល​របស់​ 7 គឺ​ជា​ការ​ប្រលង​ប្រជែង​គ្នា​ដ៏​សំខាន់ ។ ដំបូង​ ឡើង​ទៅ​កាន់​ការ៉េ​​នៅ​​ឆ្វេងដៃ​បំផុត​នៃ​កំពូល​​របស់​ 7 ហើយ​រង់​ចាំ​នៅ​ទី​នោះ​រហូត​ដល់​សត្រូវ​បំពេញ ប្រហោង​នៅ​លើ​កំពូល​របស់​ 7 ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. if you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click ignore or ignore all instead.

クメール語

បាន​រក​ឃើញ​ពាក្យ​ដែល​មិន​ស្គាល់ & # 160; ព្រោះ​វា​មិន​មាន​ក្នុង​វចនានុក្រម & # 160; ។ ចុច​ទីនេះ បើ​អ្នក​គិត​ថា​ពាក្យ​ដែល​មិន​ស្គាល់​នោះ​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​​ចង់​បញ្ចូល​វា​ទៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម & # 160; ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​ស្ថាន​ភាព​វា​នៅ​ដដែល ប៉ុន្តែ​មិន​បន្ថែម​វា​ទៅ​វចនានុក្រម សូម​ចុច មិនអើពើ ឬ​ មិន​អើពើ​ទាំងអស់ ជំនួសវិញ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,947,477,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK