プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
context and what's this help
បរិបទ និងជំនួយ នេះជាអ្វី
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
what does & kopete; mean? how do i pronounce it?
តើ kopete មានន័យដូចម្ដេច? តើខ្ញុំត្រូវអានវាដូចម្ដេច?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
selecting an ioslave name from drop down box will display some help information about that ioslave, such as how to use it, and what it does.
ចុចលើឈ្មោះ ioslave នឹងបង្ហាញព័ត៌មានជំនួយអំពីioslave ដូចជារបៀបប្រើវា ហើយវាជាអ្វី ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
many applications also provide context help in two forms: tooltips, and what's this help.
កម្មវិធីជាច្រើនក៏ផ្ដល់ផងដែរនូវជំនួយបរិបទក្នុងសំណុំបែបបទពីរ ៖ ព័ត៌មានជំនួយ និងជំនួយ នេះជាអ្វី ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
it is currently not possible to have more instances of the same document open in the sense that one instance will be edited while the other will not.
បច្ចុប្បន្នវាមិនអាចជំនួសឯកសារដូចគ្នាដែលបានបើកតាមការប្រើដែលវត្ថុមួយនឹងត្រូវបានកែសម្រូលខណៈពេលដែលវត្ថុផ្សេងទៀតមិនទាន់បើក ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
he praised the courage of these two women in a facebook note in which he mentioned that one of them was bold enough to ask the police officer interrogating them:
លោកបានលើកសរសើរចំពោះទឹកចិត្តក្លាហានរបស់ស្រ្តី ២ នាក់ ក្នុង កំណត់ត្រាលើហ្វេសប៊ុក ដែលលោកបានរៀបរាប់ថាមានស្រ្តីម្នាក់ក្លាហានខ្លាំងណាស់ ដែលហ៊ានស្នើឲ្យប៉ូលីសសាកសួរពួកនាង ៖
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
this module allows you to configure basic keyboard settings. these include keyboard repeat delay and rate, and what state you would prefer numlock to be on kde startup.
ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ក្ដារចុចមូលដ្ឋាន ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលអត្រា និងការពន្យាធ្វើដដែលរបស់ក្ដារចុច និងសភាពណាដែលអ្នកចូលចិត្តឲ្យបើកគ្រាប់ចុចលេខនៅពេលចាប់ផ្ដើម kde ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the taskbar module allows you to configure options related to your taskbar. you can configure whether to show windows from all desktops, grouping of similar tasks and what actions you would like to assign to your mouse buttons.
ម៉ូឌុលរបារភារកិច្ចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងរបារភារកិច្ច ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថាតើត្រូវបង្ហាញបង្អួចពីផ្ទៃតុទាំងអស់ ឬដាក់ភារកិច្ចស្រដៀងគ្នាជាក្រុម និងសកម្មភាពដែលអ្នកចង់ផ្ដល់ទៅឲ្យប៊ូតុងកណ្ដុររបស់អ្នកឬអត់ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
k3b uses the command line tools cdrecord, growisofs, and cdrdao to actually write a cd or dvd. normally k3b chooses the best suited application for every task automatically but in some cases it may be possible that one of the applications does not work as intended with a certain writer. in this case one may select the application manually.
k3b ប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា cdrecord, growisofs និង cdrdao ដើម្បីសរសេរស៊ីឌី ឬឌីវីឌី & # 160; ។ ជាទូទៅ k3b ជ្រើសកម្មវិធីដែលល្អបំផុតសម្រាប់រាល់ការងាទាំងអស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែករណីខ្លះវាអាចជាកម្មវីធីមួយដែលមិនធ្វើការបម្រុងជាមួយកម្មវីធីសរសេរពិតទេ & # 160; ។ ក្នុងករណីនេះ ប្រហែលជាត្រូវជ្រើសកម្មវិធីដោយដៃហើយ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kde detected that one or more internal sound devices were removed. do you want kde to permanently forget about these devices? this is the list of devices kde thinks can be removed: %1
kde រកឃើញឧបករណ៍សំឡេងខាងក្នុងមួយ ឬច្រើនដែលត្រូវបានយកចេញ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ឲ្យ kde បំភ្លេចឧបករណ៍ទាំងនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍ឬ & # 160;? នេះជាបញ្ជីរបស់ឧបករណ៍ ដែល kde គិតថាអាចត្រូវបានយកចេញ & # 160; ៖% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& kmail; provides a simple and easy-to-use interface for the basic functions of these programs; still you should understand how these programs work and what might make their use insecure. some important issues:
kmail ផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់សាមាញងាយស្រួលប្រើមុខងារជាមូលដ្ឋាននៃកម្មវិធីទាំងនេះ អ្នកគួរតែដឹងថាតើកម្មវិធីធ្វើការយ៉ាងដូចម្តេច ហើយអ្វីដែលធ្វើឲ្យអសន្តិសុខ ។ បញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួន ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。