検索ワード: and what is the message that is coming , (英語 - クメール語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Khmer

情報

English

and what is the message that is coming ,

Khmer

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クメール語

情報

英語

what is the solution?

クメール語

បំពេញ​ពាក្យ​ដែល​បាត់​ & # 160; ៖ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what is the current version?

クメール語

តើ​បច្ចុប្បន្ន​ដល់​កំណែ​ប៉ុន្មាន?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the k desktop environment?

クメール語

អ្វី​ជា​បរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ k & # 160;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is the font used to display text that is marked up as italic.

クメール語

នេះ​ជា​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ប្រើ សម្រាប់​បង្ហាញ​អត្ថបទ​ដែល​ដិត & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what is the application name of & kalarm;?

クメール語

kalarm អាច​រត់​តាម​ពីររបៀប ៖ បន្ត​ (លំនាំដើម​) ទីតាំង​វា​រត់​ពី​ថាស​ប្រព័ន្ធ​ ឬ​ ដេមិន​ ទីតាំង​វា​រត់ និង​​ពេល​វា​ត្រូវ​ការ​ (ជាមួយ​​ជម្រើស​របស់​ការបង្ហាញ​​រូបតំណាង​ថាស​ប្រព័ន្ធ​ឯករាជ្យ​) & # 160; ។ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is the font used to display text that is marked up as a fantasy font.

クメール語

នេះ​ជា​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ប្រើ សម្រាប់​បង្ហាញ​អត្ថបទ​ដែល​ប្រើ​ពុម្ព​អក្សរ fantasy & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is the font used to display text that is marked up as sans-serif.

クメール語

នេះ​ជា​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ប្រើ​ សម្រាប់​បង្ហាញ​អត្ថបទ​ដែល​បង្កើត​បាន​ជា sans- serif & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if checked, any message that is encrypted to the recipients will additionally be encrypted to yourself.

クメール語

បើបានធីក សារ​មួយ​ចំនួន​ដែលបានអ៊ិនគ្រីប​ទៅ​អ្នក​ទទួល​វា​នឹង​អ៊ិនគ្រីប​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ។ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

this is the name of the contact associated with the message. it use metacontact display name as a source.

クメール語

នេះ​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​សារ ។ វា​ប្រើ​ទំនាក់ទំនង​មេតា​ដែល​បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ជា​ប្រភព ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

if you are very sure your bug is the same as another that is previously reported, you can set your information to be attached to the existing report.

クメール語

ប្រសិនបើ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​កំហុស​របស់​អ្នក​ដូច​គ្នា​នឹង​កំហុស​របស់​អ្នក​ផ្សេង​ ដែល​បាន​រាយការណ៍​ពីមុន អ្នក​អាច​កំណត់​ព័ត៌មាន​របស់​អ្នក​ឲ្យ​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​របាយការណ៍​ដែល​មាន​ស្រាប់ & # 160; ។ @ info/ rich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is the contact id of the contact associated with the message. examples: me@hotmail. com, 45566576, johnsmith.

クメール語

នេះ​គឺ id ទំនាក់ទំនង​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​សារ ។ ឧទាហរណ៍ me@ hotmail. com 45566576 johnsmith ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

this is the main window which shows the contents of the selected region. the contents will be magnified according to the zoom level that is set.

クメール語

នេះ​គឺ​ជា​បង្អួច​មេ​ដែល​បង្ហាញ​មាតិកា​នៃ​តំបន់​ដែល​បាន​ជ្រើស & # 160; ។ មាតិកា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​ទៅ​តាម​កម្រិត​ពង្រីក​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

specifies the foreground color for displaying the message. the format of the string is the same as for bgcolor, or alternatively set the string to null to specify the current default foreground color.

クメール語

បញ្ជាក់​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងមុខ​សម្រាប់ការបង្ហាញ​សារ​ & # 160; ។ ទ្រង់ទ្រាយ​នៃ​ខ្សែអក្សរ​ដូច​ bgcolor ឬ​កំណត់​ខ្សែអក្សរ​ទទេ​សម្រាប់​ពណ៌​ផ្ទៃខាងមុខ​បច្ចុប្បន្ន​លំនាំដើម​​ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

select the quadrilateral that is the image by the projective transformation of the first quadrilateral...

クメール語

ជ្រើស​​ចតុរ័ង្ស​​ដែល​ជា​រូបភាព ដោយ​ការ​ប្លែង​វត្ថុ​របស់​ចតុរ័ង្ស​ទី ១...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the content template is the message core. think it as a block that will hold messages. make sure it is ready to receive consecutive messages, do n't design it to only display one message. consecutive messages will be inserted at the div insert element.

クメール語

ពុម្ព​មាតិកា​គឺ​ជា​ស្នូល​សារ ។ គិត​ថា​វា​ជា​ប្លុក​ដែល​នឹង​ទុក​សារ.. សូម​ប្រាកដ​ថា​វា​រួចរាល់​ដើម្បី​ទទួល​សារ​ដែល​ត​គ្នា កុំ​រចនា​វា​ដើម្បី​បង្ហាញ​សារ​តែ​មួយ ។ សារ​ដែល​តគ្នា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​នៅ div បញ្ចូល​ធាតុ ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

with the identity section you can set the default identity that should be used for new messages if this folder is selected. replies to messages that were sent directly to you will still default to the message's to address if an according identity is found.

クメール語

ជាមួយ​ផ្នែក អត្តសញ្ញាណ អ្នក​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​លំនាំដើម​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​សារ​ថ្មី ប្រសិន​បើ​ថត​នេះ​ត្រូវ​បានជ្រើស & # 160; ។ ឆ្លើយតប​ទៅ​សារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ផ្ទាល់​មក​អ្នក នឹង​​នៅ​តែ​កំណត់​លំនាំដើម​ទៅ​អាសយដ្ឋាន ជូន​ចំពោះ របស់​សារ ប្រសិន​បើ​យោងតាម​អត្តសញ្ញាណ​ដែល​រក​ឃើញ & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

check the box to enable all the messages that you have previously disabled by choosing the "do not show this message again" option.

クメール語

ធីក​ប្រអប់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សារ​ទាំងអស់ ដែល​អ្នក​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ពី​មុន​ដោយ​ការ​ជ្រើស​ជម្រើស "កុំ​បង្ហាញ​សារ​នេះ​ម្តង​ទៀត​" & # 160; ។ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

filters consist of: filter criteria, whose rules are used as criteria to determine whether this filter should be applied to a given message; and a list of filter actions, which describe what is to be done with, or to, the message if the search pattern matches. read more about filter criteria and filter actions in the following subsections.

クメール語

តម្រង​មានដូចជា​ ៖ លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យតម្រងពេល​ច្បាប់​ប្រើ​ជា​លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដើម្បីបញ្ជាក់​ ទោះជា​តម្រង​នេះ​គួរ​អនុវត្ត​ទៅ​សារ​ដែល​បានផ្តល់​ឲ្យ​ ហើយ​រាយ​បញ្ជីសកម្មភាព​តម្រង ពិពណ៌នាពី​អ្វី​ដែល​បានធ្វើ​រួច​ ជាមួយសារ​​ បើ​ស្វែងរក​ផ្គូផ្គង​លំនាំ​ ។ អាន​បន្ថែម​អំពី​លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ​តម្រង​ និង​សកម្មភាព​តម្រង​​​នៅក្នុង​ភាគរ​ង​ដូចតទៅនេះ ។ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the active view, that is the one whose path is shown in the location toolbar and which responds to navigation and menubar commands, is shown by the little green light in the bottom left corner. to make a view active, left click on an empty area of the view or on its status bar.

クメール語

ទិដ្ឋភាព សកម្ម គឺ​ជា​ទិដ្ឋភាព​ដែល​ផ្លូវ​របស់​វា​ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅក្នុង​របារ​ឧបករណ៍​ទីតាំង និង​ឆ្លើយ​តប​ទៅនឹង​ការ​រុករក និង​ពាក្យ​បញ្ជា​របារ​ម៉ឺនុយ ហើយ​វា​ត្រូវបាន​បង្ហាញ​ដោយ​ពន្លឺ​ពណ៌​បៃតង​តូច​នៅ​ជ្រុង​បាត​ខាង​ឆ្វេង & # 160; ។ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ទិដ្ឋភាព​សកម្ម ចុច​ កណ្ដុរ​ខាង​ឆ្វេង លើ​ផ្ទៃ​ទទេ​របស់​ទិដ្ឋភាព ឬ​នៅលើ​របារ​ស្ថាន​ភាព & # 160; ។

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this option enables a mode of using mail encryption that is sometimes (misleadingly) called transport-only encryption. in this mode of operation, the message encryption is stripped off as soon as the message has reached its destination. the encryption lasts only while the message is on its way.

クメール語

ជម្រើស​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​របៀប​ប្រើ​ការអ៊ិនគ្រីប​សំបុត្រ​ ដែល​ពេលខ្លះ​( នាំឲ្យ​យល់​ខុស​) ត្រូវ​បានហៅថាការអ៊ិនគ្រីប​​ បានតែ​ដឹកជញ្ជូន​ ។ នៅក្នុង​របៀប​នៃ​ប្រតិបត្តិ​នេះ ការអ៊ិនគ្រីប​សារ​ត្រូវ​បានយកចេញ​ពីសារ​ដែល​បានទៅ​ដល់គោលដៅ​របស់វា​យ៉ាងឆាប់រហ័ស​ ។ ការអ៊ិនគ្រីបចុងក្រោយ​ខណៈពេល​សារ​នៅលើ​ផ្លូវ​របស់វា ។ ​

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,725,270,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK