人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
& remember application association for this type of file
ចងចាំកម្មវិធីដែលចងភ្ជាប់សម្រាប់ប្រភេទឯកសារនេះ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
none. this suppresses the output of this type of message.
គ្មាន & # 160; ។ នេះដំណើរការលទ្ធផលនៃប្រភេទនៃសារ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you start a new transfer, another dialog box will appear. (netscape; users will be familiar with this behavior)
ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្ដើមការផ្ទេរថ្មី ប្រអប់ផ្សេងនឹងលេចឡើង & # 160; ។ (អ្នកប្រើ netscape នឹងមានលក្ខណៈងាយស្រួលក្នុងការប្រើឥរិយាបទនេះ)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
file contents to enter the path or & url; of a text or image file whose contents are to be displayed in the alarm message. use the button beside the edit box to display a file selection dialog. the speak option is not available for this type of alarm.
ឯកសារ បញ្ចូលផ្លូវ ឬurl នៃអត្ថបទ ឬឯកសាររូបភាពមាតិកាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងសារសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។ ប្រើប៊ូតុងក្បែរប្រអប់កែសម្រួលសម្រាប់បង្ហាញប្រអប់ការជ្រើសឯកសារ & # 160; ។ កំណត់ជម្រើសសម្រាប់សំឡេងរោទិ៍អត្ថបទខាងលើ ប៉ុន្តែចំណាំថាជម្រើស និយាយ មិនអាចរកបានទេ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
some icons, for example the up and back icons in the previous screenshot, have a small black triangle at their bottom right corner. if you hold the & lmb; pressed while the cursor is over this type of icon a small dropdown menu will appear.
រូបតំណាងមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ រូបតំណាងឡើងលើ និងថយក្រោយ នៅក្នុងរូបថតអេក្រង់មុន មានរូបត្រីកោណពណ៌ខ្មៅតូចមួយនៅជ្រុងខាងស្ដាំបាត & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់លើប្រភេទរូបតំណាងនេះ វានឹងលេចចេញនូវម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះតូចមួយ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
within the & krfb; server application, it is possible to send invitations over email (and in other ways, although email is the most useful). if you receive this type of email invitation, you can just click on the link provided in the mail. this will start & krdc; if it is not already running, and connect to the server specified in the invitation.
នៅក្នុងកម្មវិធីម៉ាស៊ីនបម្រើការចែកចាយផ្ទៃតុ វាអាចផ្ញើការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែល( វិធីមួយទៀត ទោះជាអ៊ីមែលមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនក៏ដោយ) ។ បើអ្នកទទួលប្រភេទការអញ្ជើញតាមរយៈអ៊ីមែលនេះ អ្នកគ្រាន់តែចុចលើតំណដែលបានផ្តល់ឲ្យនៅក្នុងសំបុត្រជាស្រេច ។ ការនេះនឹងចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយ បើវាមិនទាន់រត់ទេ ហើយតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងការអញ្ជើញ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。