人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a nice name you have chosen for your interface
ឈ្មោះដ៏ល្អមួយដែលអ្នកបានជ្រើសសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់របស់អ្នកcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the contact list takes up the main part of the window. all your contacts are listed here, in the groups you have chosen for them. you can open or close groups by clicking the plus symbol adjacent to the group. you can reverse the order the groups are sorted in by clicking the contacts label above the list.
បញ្ជីទំនាក់ទំនង ចាប់យកផ្នែកនៃបង្អួច & # 160; ។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទាំងអស់ត្រូវបានរាយនៅទីនេះ ក្នុងក្រុមដែលអ្នកបានជ្រើសសម្រាប់ពួកវា & # 160; ។ អ្នកអាចបើក ឬបិទក្រុមដោយចុចសញ្ញាបូក ដែលនៅជិតក្រុម & # 160; ។ អ្នកអាចបញ្ចរាសលំដាប់ក្រុមដែលត្រូវបានតម្រៀបដោយចុចស្លាក ទំនាក់ទំនង ពីលើបញ្ជី & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you open a c++ source file, a & java; source file and an html document in & kate;, you will see that even though the formats are different, and thus different words are chosen for special treatment, the colors used are the same. this is because & kate; has a predefined list of default styles which are employed by the individual syntax definitions.
បើអ្នកបើកឯកសារ c++ ឯកសារប្រភព java និងឯកសារ html ក្នុង kate អ្នកអាចមើលវាឃើញទោះជាមានទ្រង់ទ្រាយខុសៗគ្នាដ៏ដោយ ហើយពាក្យដែលខុសៗគ្នាត្រូវបានជ្រើសសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តពិសេស ពណ៌ជា ច្រើនត្រូវបានប្រើដូចគ្នា & # 160; ។ ការធ្វើបែបនេះព្រោះ kate បានកំណត់បញ្ជីរចនាប័ទ្មលំនាំដើមមុនដែលបានបម្រើដោយប្រើ និយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួន ។.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。