人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
size of each chunk:
ទំហំនៃកំណាត់នីមួយៗ & # 160; ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sets the size of each tile border.
កំណត់ទំហំនៃស៊ុមក្បឿងនីមួយៗ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
first letter of each word uppercase
ឈ្មោះឯកសារ (អក្សរដំបូងរបស់ពាក្យនីមួយៗ គឺត្រូវអក្សរតែជាធំ)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
list all email addresses of each contact
រាយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទាំងអស់របស់ទំនាក់ទំនងនីមួយៗ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
color of each normal item on the schedule.
ពណ៌ធាតុធម្មតានីមួយៗនៅលើកាលវិភាគ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
convert the first letter of each word to uppercase
ឈ្មោះឯកសារ (អក្សរដំបូងរបស់ពាក្យនីមួយៗ គឺត្រូវអក្សរតែជាធំ)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
an example of each font can be seen in the example box.
ឧទាហរណ៍សម្រាប់ពុម្ពអក្សរនីមួយៗអាចរកបាននៅក្នុងប្រអប់ ឧទាហរណ៍ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fill the grid so the range of each numbered square matches the number
បំពេញក្រឡាចត្រង្គដើម្បីធ្វើឲ្យជួរការ៉េដែលបានដាក់លេខនីមួយៗផ្គូផ្គងជាមួយលេខ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
check the box next to the name and key of each user that you want to export to the address book.
គូសធីកប្រអប់នៅជាប់នឹងឈ្មោះ និងសោរបស់អ្នកប្រើនីមួយៗដែលអ្នកចង់នាមចេញទៅសៀវភៅអាសយដ្ឋាន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this regexp item will match any of its alternatives. alternatives are specified by placing regexp items on top of each other inside this widget.
ធាតុ regexp នឹងផ្គូផ្គងគ្រប់ការជំនួសរបស់វា & # 160; ។ អ្នកបញ្ជាក់ការជំនួសដោយដាក់ ធាតុ regexp នៅពីលើគ្នាក្នុងធាតុក្រាហ្វិក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if you select this box a new dictionary is created by parsing the kde documentation. the frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word.
បើអ្នកជ្រើសប្រអប់នេះ វចនានុក្រមថ្មីមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយការញែកឯកសារ kde & # 160; ។ ប្រេកង់របស់ពាក្យដោយឡែកៗ ត្រូវបានរកឃើញតាមរយៈការកើតឡើងនៃពាក្យនីមួយៗ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
choose the cryptographic message format to use to digitally sign and/ or encrypt the message in. see the previous description of each option for more information.
ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយសារកូដសារស្ត្រសម្រាប់ប្រើតួលេខចុះហត្ថលេខា និងអ៊ិនគ្រីបសារនៅខាងក្នុង ។ សូមមើលព័ត៌មានបន្ថែម ការពិពណ៌នានៃជម្រើសនីមួយៗ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
forces the rasterization of each page into an image before printing it. this usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly.
បង្ខំការបម្លែងទំព័រនីមួយៗទៅជារូបភាពមុនពេលបោះពុម្ពវា & # 160; ។ វាតាមធម្មតាផ្ដល់នូវលទ្ធផលមិនល្អ ប៉ុន្តែមានប្រយោជន៍នៅពេលបោះពុម្ពឯកសារ ដែលបង្ហាញដើម្បីបោះពុម្ពមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
controls the maximum size of each log file before they are rotated. defaults to 1048576 (1 mb). set this to 0 to disable log rotation.
ត្រួតពិនិត្យទំហំអតិបរមានៃឯកសារកំណត់ហេតុនីមួយៗមុនពួកវាត្រូវបានបង្វិល & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ១០៤៨៥៦៧ (១ មេកាបៃ) & # 160; ។ កំណត់ទៅ ០ ដើម្បីបិទការបង្វិលកំណត់ហេតុ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
choose the type of operation you want this level to be. mixed is a mixed of each operations, for example: 2 + 4 - 5
ជ្រើសប្រភេទនៃប្រមាណវិធីដែលអ្នកចង់ឲ្យកម្រិតនេះ ។ ល្បាយគឺជាល្បាយនៃប្រមាណវិធីនីមួយៗ ឧទាហរណ៍ ៖ ២ + ៤ - ៥
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kontact; provides advanced drag and drop functionality between the programs it contains. following is a brief description of each of the specific drag and drop operations that can be used and the result of each.
kontact ផ្តល់នូវមុខងារអូស និងទម្លាក់កម្រិតខ្ពស់រវាងកម្មវិធីដែលវាមាន ។ ខាងក្រោមនេះជាសេចក្តីណែនាំនៃការប្រតិប្រត្តិអូស និងទម្លាក់នីមួយៗដែលអាចបង្ហាញជាលទ្ធផលនៃមុខងារនីមួយៗ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& kicker; can add many types of items as well as application launch icons. you can find these items using the same menu as before, but this time selecting add applet to panel... or add new panel. the items in the add applet window are small programs that can reside on the panel. an example of an applet is the desktop preview & pager pager, which shows a small image of each of your virtual desktops. (for more information about virtual desktops, see). you can switch to a different virtual desktop by clicking on its image in the desktop pager.
kicker អាចបន្ថែមប្រភេទធាតុជាច្រើន ព្រមទាំងរូបតំណាងបើកដំណើរការកម្មវិធីផងដែរ ។ អ្នកអាចរកធាតុទាំងនេះបានដោយប្រើម៉ឺនុយដូចគ្នាដូចពីមុន ប៉ុន្តែពេលនេះ គឺត្រូវជ្រើស បន្ថែមអាប់ភ្លេតទៅបន្ទះ... ឬ បន្ថែមបន្ទះថ្មី ។ ធាតុនៅក្នុងបង្អួច បន្ថែមអាប់ភ្លេត គឺជាកម្មវិធីតូចៗដែលអាចស្ថិតនៅលើបន្ទះ ។ ឧទាហរណ៍របស់អាប់ភ្លេតគឺ មើលផ្ទៃតុជាមុន & រៀបចំផ្ទៃតុជាទំព័រ ភែកយ័រ ដែលបង្ហាញរូបភាពតូចនៃផ្ទៃតុរបស់អ្នកនីមួយៗ ។ (ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីផ្ទៃតុនិម្មិត សូមមើល) ។ អ្នកអាចប្ដូរទៅផ្ទៃតុនិម្មិតផ្សេងទៀតដោយចុចលើរូបភាពរបស់វាក្នុងភែកយ័រផ្ទៃតុ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。