人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have specified the window class as unimportant. this means the settings will possibly apply to windows from all applications. if you really want to create a generic setting, it is recommended you at least limit the window types to avoid special window types.
អ្នកបានបញ្ជាក់ថ្នាក់បង្អួចថាមិនសំខាន់ & # 160; ។ នេះមានន័យថា ការកំណត់អាចនឹងអនុវត្តទៅបង្អួចដែលបានមកពីកម្មវិធីទាំងអស់ & # 160; ។ បើអ្នកចង់បង្កើតការកំណត់តាមប្រភេទមួយ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ដល់អ្នកថា យ៉ាងហោចណាស់ អ្នកត្រូវកំណត់ព្រំដែនរបស់ប្រភេទបង្អួច ដើម្បីជៀសវាងប្រភេទបង្អួចពិសេសដែរ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no subtree check this option disables subtree checking, which has mild security implications, but can improve reliability is some circumstances. if a subdirectory of a filesystem is exported, but the whole filesystem is not, then whenever a nfs request arrives, the server must check not only that the accessed file is in the appropriate filesystem (which is easy) but also that it is in the exported tree (which is harder). this check is called the subtree_check. in order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client. this can cause problems with accessing files that are renamed while a client has them open (though in many simple cases it will still work). subtree checking is also used to make sure that files inside directories to which only root has access can only be accessed if the filesystem is exported with no_root_squash (see below), even the file itself allows more general access. as a general guide, a home directory filesystem, which is normally exported at the root and may see lots of file renames, should be exported with subtree checking disabled. a filesystem which is mostly read-only, and at least does not see many file renames (e. g. / usr or / var) and for which subdirectories may be exported, should probably be exported with subtree checks enabled.
មិនពិនិត្យមែកធាងរង ជម្រើសនេះបិទការធីកមែកធាងរង ដែលមានការជាប់ទាក់ទងសុវត្ថិភាពកម្រិតស្រាល ប៉ុន្តែអាចធ្វើឲ្យភាពទុកចិត្តបានប្រសើរក្នុងកាលៈទេសៈមួយចំនួន & # 160; ។ បើថតរងនៃប្រព័ន្ធឯកសារត្រូវបាននាំចេញ ប៉ុន្តែមិនមែនប្រព័ន្ធឯកសារទាំងមូល ដូច្នេះពេលណាដែលសំណើ nfs មកដល់ ម៉ាស៊ីនបម្រើត្រូវតែពិនិត្យថា ឯកសារដែលចូលដំណើរការនៅក្នុងប្រព័ន្ធឯកសារសមរម្យ (ដែលងាយស្រួល) ប៉ុន្តែវាត្រូវតែនៅក្នុងមែកធាងដែលនាំចេញផងដែរ (ដែលលំបាក) & # 160; ។ ការពិនិត្យនេះហៅថា subtree_ check & # 160; ។ ដើម្បីដំណើរការការពិនិត្យនេះ ម៉ាស៊ីនបម្រើត្រូវតែរួមបញ្ចូលព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីទីតាំងឯកសារក្នុង "filehandle" ដែលត្រូវបានផ្ដល់ទៅម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។ នេះអាចបង្កបញ្ហាជាមួយឯកសារដែលចូលដំណើរការ ដែលត្រូវបានប្ដូរឈ្មោះ ខណៈពេលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវបើកពួកវា (តែទោះយ៉ាងណា ក្នុងករណីធម្មតា វានៅតែធ្វើការ) & # 160; ។ ការពិនិត្យមែកធាងរងត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រាកដថា ឯកសារនៅក្នុងថត ដែលមានតែ root មានសិទ្ធិ អាចត្រូវបានចូលដំណើរការ បើប្រព័ន្ធឯកសារត្រូវបាននាំចេញដោយ no_ root_ squash (សូមមើលខាងក្រោម) សូម្បីឯកសារខ្លួនវា អនុញ្ញាតសិទ្ធិទូទៅបន្ថែម & # 160; ។ ជាមគ្គុទ្ទេសក៏ទូទៅ ប្រព័ន្ធឯកសារថតផ្ទះ ដែលជាធម្មតាត្រូវបាននាំចេញនៅថត root និងឃើញឯកសារជាច្រើនប្ដូរឈ្មោះ គួរតែត្រូវបាននាំចេញដោយបិទការពិនិត្យថតរង & # 160; ។ ប្រព័ន្ធឯកសារដែលភាគច្រើនបានតែអាន និងយ៉ាងហោចណាស់មិនឃើញឯកសារមួយចំនួនប្ដូរឈ្មោះ (ឧ. / usr or / var) និងសម្រាប់ថតរងណាមួយដែលមិនត្រូវបាននាំចេញ គួរត្រូវបាននាំចេញដោយបិទការពិនិត្យថតរង & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。