人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scribo text match plugin which uses the opencalais web service to analyse text and extract entities and statements
កម្មវិធីជំនួយផ្គូផ្គងអត្ថបទ scribo ដែលប្រើសេវាបណ្ដាញ opencalais ដើម្បីវិភាគអត្ថបទ និងស្រង់ធាតុ និងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ចេញname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
insecure locks this option tells the nfs server not to require authentication of locking requests (i. e. requests which use the nlm protocol). normally the nfs server will require a lock request to hold a credential for a user who has read access to the file. with this flag no access checks will be performed. early nfs client implementations did not send credentials with lock requests, and many current nfs clients still exist which are based on the old implementations. use this flag if you find that you can only lock files which are world readable.
ការចាក់សោគ្មានសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះប្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ nfs មិនឲ្យទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃសំណើចាក់សោ (ឧ. សំណើដែលប្រើពីធីការ nlm) & # 160; ។ តាមធម្មតា ម៉ាស៊ីនបម្រើ nfs នឹងត្រូវការសំណើចាក់សោមួយដើម្បីទទួលយកភាពទុកចិត្តសម្រាប់អ្នកប្រើ ដែលបានអានការចូលដំណើរការទៅកាន់ឯកសារ & # 160; ។ ជាមួយទង់នេះ គ្មានការត្រួតពិនិត្យការចូលដំណើរការនឹងត្រូវបានអនុវត្ត & # 160; ។ ការអនុវត្តម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ nfs មុនមិនបានផ្ញើលិខិតសម្គាល់ជាមួយនឹងសំណើចាក់សោ និងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ nfs បច្ចុប្បន្នជាច្រើននៅតែមានដែលមានមូលដ្ឋានលើការអនុវត្តចាស់ៗ & # 160; ។ ប្រើទង់នេះ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញថា អ្នកអាចចាក់សោតែឯកសារដែលជាពាក្យដែលអាចអានបាន & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。