人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subset can only be used with link rules.
សំណុំរងអាចត្រូវបានប្រើតែជាមួយច្បាប់តំណប៉ុណ្ណោះ ។
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
\\s can be used as space
\\ s អាចត្រូវបានប្រើជាចន្លោះ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
\\t can be used to include a tab
\\ t អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូល ថេប
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
export to a html page. can be used for easy exchange over the internet.
នាំចេញទៅកាន់ទំព័រ htmlមួយ & # 160; ។ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីឲ្យងាយស្រួលផ្លាស់ប្តូរនៅលើ អ៊ីនធឺណិត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a small fax utility to be used with kdeprint.
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទូរសារតូចមួយដែលត្រូវប្រើជាមួយ kdeprint & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set the forwarding template that will be used with this filter.
កំណត់ពុម្ពបញ្ជូនបន្ត ដែលនឹងត្រូវបានប្រើជាមួយតម្រងនេះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
kontact មានអាគុយម៉ង់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាមួយចំនួនដេលអាចប្រើសម្រាប់អំពើនេះ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as a system administrator you can create additional trees. such additional trees can be used for profiles
ជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ អ្នកអាចបង្កើតមែកធាងបន្ថែមបាន ។ មែកធាងបន្ថែមនោះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ ទម្រង់
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
export to a text file, using semicolons as separators. can be used for spreadsheet programs like kspread.
នាំចេញទៅកាន់ឯកសារអត្ថបទមួយ ការប្រើសញ្ញាចំណុចក្បៀសជាអ្នកបំបែក & # 160; ។ អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់កម្មវិធីសៀវភៅបញ្ជីដូចជា kspread & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
កម្មវិធីបន្ទាត់បញ្ជាមួយដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់រត់ម៉ូឌុល kunittest & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ctrl+f1 to ctrl+f8 can be used to switch virtual desktops.
បញ្ជា+f1 ដល់ បញ្ជា+f8 អាចប្រើសម្រាប់ដូរផ្ទៃតុនិម្មិត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the regular expression token * can be used in the application and object arguments.
កន្សោមធម្មតា token * អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងកម្មវិធី និងអាគុយម៉ង់វត្ថុ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a number of useful shortcut keys can be used in list, tree and text view modes:
ចំនួនគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបញ្ជី ដែលនៅក្នុងរបៀបទិដ្ឋភាពមែកធាង និងទិដ្ឋភាពអត្ថបទ & # 160; ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this can be used to specify the units of the van der waals constant'b '.
នេះជាវិសាលគមន៍របស់ធាតុ & # 160; ។ one of the two types of gradients available
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. the retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.
ជាមួយអ្នកទៅយករបាបង្វិលម៉ាញ៉េទិច អ្នកអាចយករបាបង្វិលម៉ាញ៉េទិចជាច្រើនចេញពី កុងតឺន័រ & # 160; ។ អ្នកទៅយកជារបារដែលមានមេដែកនៅខាងចុច ជាមួយការស្រូបទាញរបារបង្វិល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
beakers can be used for many tasks. for instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. they are often also used for titrations.
កែវវែងមានចង្អូនៅមាត់ត្រូវបានប្រើច្រើនទីកន្លែងសម្រាប់ភារកិច្ចច្រើន & # 160; ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទុកធាតុគីមីដើម្បីធ្វើប្រតិកម្មគីមី & # 160; ។ ពួកវាក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទឹកលោហៈធាតុផងដែរ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a mortar is used for manually grinding solids. it can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. a club-shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding.
ត្បាល់បុកត្រូវបានប្រើសម្រាប់បុកសារធាតុរឹងដោយដៃ ។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើសភាគកម្មល្បាយម្សៅដោយបុក ។ ឧបករណ៍រាងដំបងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអង្រែត្រូវបានប្រើជាមួយត្បាល់សម្រាប់បុក ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a command to run locally, prior to sending email. this can be used to set up ssh tunnels, for example. leave it empty if no command should be run.
ពាក្យបញ្ជាត្រូវរត់មូលដ្ឋាន មុននឹងផ្ញើអ៊ីមែល & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ នេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំធ្យូនែល ssh & # 160; ។ ទុកឲ្យវាទទេ ប្រសិនបើគ្មានពាក្យបញ្ជាគួររត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kde menu query tool. this tool can be used to find in which menu a specific application is shown. the --highlight option can be used to visually indicate to the user where in the kde menu a specific application is located.
ឧបករណ៍សំណួរម៉ឺនុយ kde & # 160; ។ ឧបករណ៍អាចត្រូវបានប្រើក្នុងការស្វែងរកម៉ឺនុយដែលកម្មវិធីស្ថិតនៅក្នុង & # 160; ។ ជម្រើស -- highlight អាចត្រូវបានប្រើ ដើម្បីបង្ហាញទៅអ្នកប្រើដោយផ្ទាល់អំពីទីតាំងដែលកម្មវិធីមួយស្ថិតនៅក្នុងម៉ឺនុយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a thermometer can be used to determine the temperature of a sample. in a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.
ជាមួយទែរម៉ូម៉ែត្រ អ្នកអាចកំណត់សីតុណ្ហភាពនៃសំណាកបាន & # 160; ។ នៅក្នុងទីពិសោធន៍ គេប្រើទែរម៉ូម៉ែត្រពិសេស ដែលអាចត្រូវបានប្រើក្នុងអាស៊ីដ ឬ បាសថែមទៀតផង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています