人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
show local changes since last update
បង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរមូលដ្ឋាន តាំងពីធ្វើឲ្យទាន់សម័យចុងក្រោយname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this resets all changes you have made since you last saved the settings.
វាកំណត់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលអ្នកបានធ្វើចាប់ពីអ្នកបានរក្សាទុកការកំណត់ចុងក្រោយឡើងវិញ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
only load data since last sync
ផ្ទុកតែទិន្ន័យចាប់តាំងពីសមកាលកម្មចុងក្រោយ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
reverts changes made by undo.
ត្រឡប់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើដោយ មិនធ្វើវិញ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
save changes made to the current row
រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cancel changes made to the current row
បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cancels changes made to the current row.
បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
saves changes made to the current design.
រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើទៅលើការរចនាបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
warning: byte array has been modified since last update.
@ action: inmenu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& remember for current file any changes made with shift
ចងចាំសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន នូវការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួនដែលបានធ្វើជាមួយ ប្ដូរ (shift)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
discards all changes made in the dialog and closes it.
បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលបានធ្វើនៅក្នុងប្រអប់ ហើយបិទវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to cancel any changes made to this sql text?
តើអ្នកចង់បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើលើអត្ថបទ sql នេះឬទេ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
note: the changes made above will only take effect after the next server restart.
ចំណាំ & # 160; ៖ ការផ្លាស់ប្ដូរបានធ្វើខាងលើ នឹងមានប្រសិទ្ធភាពបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនបម្រើចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
remove any changes made locally. warning - this cannot be undone.
យកចេញការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើជាមូលដ្ឋាន & # 160; ។ ព្រមាន - នេះមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ & # 160; ។ name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pressing this button will save all recent changes made in "%1" object.
ចុចប៊ូតុងនេះនឹងរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរថ្មីៗទាំងអស់បានធ្វើនៅក្នុងវត្ថុ "% 1" & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
always remember any changes made to the settings selected below in the file properties for the current file
ចងចាំការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួនដែលបានធ្វើតាមការកំណត់ដែលបានជ្រើសខាងក្រោម ក្នុងលក្ខណៈសម្បត្តិឯកសារសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sets the view as'linked '. a linked view follows folder changes made in other linked views.
កំណត់ទិដ្ឋភាពជា 'បានភ្ជាប់' & # 160; ។ ទិដ្ឋភាពដែលបានភ្ជាប់តាមដានការផ្លាស់ប្ដូរថត ដែលបានធ្វើក្នុងទិដ្ឋភាពដែលបានភ្ជាប់ផ្សេងទៀត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the next set of buttons are the undo, and redo buttons. you can use these buttons to undo or redo any changes made to the playlist.
បណ្ដុំប៊ូតុងបន្ទាប់គឺជាប៊ូតុង មិនធ្វើវិញ និង ធ្វើវិញ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងទាំងនេះដើម្បីមិនធ្វើវិញ ឬធ្វើវិញនូវការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួនដែលបានធ្វើចំពោះបញ្ជីចាក់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
when "enable autosave" is checked, kjots will automatically save changes made to books at the interval defined below.
នៅពេលធីក "អនុញ្ញាតឲ្យរក្សាទុកស្វ័យប្រវត្តិ", kjots នឹងរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់មួយ នូវរាល់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើចំពោះសៀវភៅ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
click this button to delete the currently-selected filter from the list above. there is no way to get the filter back once it is deleted, but you can always leave the dialog by clicking cancel to discard the changes made.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បី លុប តម្រងដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នពីបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។ គ្មានវិធីដើម្បីយកតម្រងមកវិញបានទេពេលដែលវាបានលុបនោះ ប៉ុន្តែអ្នកតែងតែអាចទុកប្រអប់នោះដោយចុច បោះបង់ ដើម្បីបោះចោលការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています