プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
check if you want the font in bold
គូសធីក ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យពុម្ពអក្សរដិត
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if you want the font in italic
គូសធីកប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យពុម្ពអក្សរទ្រេត
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if this point has the same distance
ពិនិត្យជ្រុងនេះមានចម្ងាយដូចគ្នា
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please check if the file really exists.
សូមពិនិត្យមើលប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកពិតជាមាន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check if it is the first run of the game.
ត្រួតពិនិត្យថាតើវាជាការរត់ដំបូងរបស់ល្បែង ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
do not check if sycoca database is up to date
កុំពិនិត្យមើលប្រសិនបើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ sycoca ទាន់សម័យ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if there is still an active out-of-office reply configured when starting kmail.
ធីក ប្រសិនបើនៅតែមានការឆ្លើយតបក្រៅការិយាល័យសកម្មត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ នៅពេលចាប់ផ្ដើម kmail & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check if you want fat32-incompatible characters to be replaced.
គូសធីកប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យជំនួសតួអក្សរដែលមិនឆបគ្នានឹង fat32 ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
to check if you successfully guessed the ball positions, click here!
សូមចុចទីនេះ! ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានទាយទីតាំងបាល់ដោយជោគជ័យឬក៏អត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
បើកឧបករណ៍ទិន្នន័យ ដូចជាកម្រងវេវចនសព្ទ និងពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ (ប្រសិនបើបានដំឡើង) name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the file could not be saved. please check if you have write permission.
ឯកសារមិនអាចត្រូវបានរក្សាទុក & # 160; ។ សូមពិនិត្យមើល ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិសរសេរ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
error running'filesharelist '. check if installed and in $path or / usr/ sbin.
កំហុសក្នុងការរត់ 'filesharelist' & # 160; ។ ពិនិត្យថាបានដំឡើង ហើយនៅក្នុង $path ឬ / usr/ sbin & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but no disciple can be excused if he does not have zeal.
ប៉ុន្តែសិស្សមិនអាចយកលេសរួចខ្លួនបានទេ បើគេមិនមានភាពឧស្សាហ៍។
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
failed to load level set "%1". check if it is installed on your computer.
បានបរាជ័យក្នុងការកំណត់កម្រិត "% 1" ។ ត្រួតពិនិត្យថាតើវាត្រូវបានដំឡើងលើកុំព្យូទ័រអ្នករួចហើយ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cannot create configuration file. please check if destination media is mounted and if you have write access.
ជា និង.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a disciple can be forgiven if he does not have great mental ability.
សិស្សនៅតែអាចទទួលបាននូវការអត់ទោសបើទោះជាគេមិនមានសមត្ថភាពខ្លាំងក្លាខាងប្រាជ្ញាក៏ដោយ។
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
check if output files should be checked for existence if possible (if you use %o).
ពិនិត្យមើល ប្រសិនបើឯកសារលទ្ធផលគួរត្រូវបានពិនិត្យរកធាតុដែលមានស្រាប់ (ប្រសិនបើអ្នកប្រើ% o) & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
failed to auto-detect camera. please check if your camera is turned on and retry or try setting it manually.
ការរកម៉ាស៊ីនថតរូបដោយស្វ័យប្រវត្តិបានបរាជ័យហើយ & # 160; ។ សូមពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានបើកម៉ាស៊ីនថតរូបរបស់អ្នកឬអត់ ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត ឬក៏សាកកំណត់វាដោយដៃ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check if output files should be checked for existence, if the files are placed by the encoder itself, not kaudiocreator leave this unchecked.
ពិនិត្យមើលឯកសារលទ្ធផលដែលគួរត្រូវបានពិនិត្យរកអ្វីដែលមាន ប្រសិនបើឯកសារត្រូវបានដាក់ដោយអ៊ិនកូឌ័រខ្លួនវាផ្ទាល់ នោះ kaudiocreator មិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យទេ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& rmb; click on the user calendar and check if it's of type calendar (if not, set it to be), and also if user tasks is of type tasks.
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំលើ អ្នកប្រើ ប្រតិទិន ហើយពិនិត្យមើលថាតើថាជារបស់ប្រភេទប្រតិទិនឬអត់ (បើមិនមែនទេ កំណត់វាឲ្យទៅជាប្រភេទនោះ) ហើយថាតើ អ្នកប្រើ ភារកិច្ច ជារបស់ប្រភេទភារកិច្ចឬអត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています