人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cover for emperor
constellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fetching cover for %1...
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
canceled fetching cover for '%1 '.
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fetching cover for %1 - %2...
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1 -% 2...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
unable to find a cover for '%1 '.
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the cover manager provides a listview of all the albums in your collection. you can view all of your album covers for an artist by clicking on the artist in the list view.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងគម្របផ្ដល់នូវទិដ្ឋភាពបញ្ជីរបស់អាល់ប៊ុមទាំងអស់ក្នុងសម្រាំងរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកអាចមើលគម្របអាល់ប៊ុមរបស់អ្នកសម្រាប់សិល្បករ ដោយចុចលើសិល្បករក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this tag will be replaced with the temporary filename of the cover, e. g. to insert the cover in the id3 v2.3 tag with lame. the cover file will be created automatically by audex. this tag has six properties: format defines the image format. possible values are "png", "jpg" and "gif" (default: "jpg"). x (width) and y (height) can be used to resize the cover image. if these are not set, then size of the cover image will not be changed. usenocover if this is set to true then the image which is shown if no cover for the current album is set will be used. (default: false.) preparam and postparam define parameters inserted before (pre) or behind (post) the filename of the temporary cover. these values are only shown if a cover set, or "usenocover" is set to "true". examples: ${cover format="jpg "x="300" y="300 "preparam="-ti"} a filename of an jpg image with the size of 300x300 will be inserted. if no cover is set, this variable will be replaced by nothing, otherwise something like / tmp/ cover.123. jpg will be inserted. note: lame discards cover files larger than 128 kib. please bear this in mind, if you set the format and size.
ស្លាកនេះនឹងត្រូវបានជំនួសដោយឈ្មោះឯកសារបណ្តោះអាសន្នរបស់គ្រប e. g. ដើម្បីបញ្ចូលគ្របក្នុងរបស់ id3 v2. 3 ស្លាកជាមួយ lame & # 160; ។ ឯកសារគ្របនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយ audex & # 160; ។ ស្លាកនេះមានលក្ខណៈសម្បត្តិប្រាំមួយ & # 160; ៖ ទ្រង់ទ្រាយ កំណត់ទ្រង់ទ្រាយរូបភាព & # 160; ។ តម្លៃដែលអាចធ្វើបាន គឺ "png", "jpg" និង "gif" (default: "jpg"). x (ទទឹង) និង y (កម្ពស់) អាចនឹងប្រើដើម្បីប្តូរទំហំគ្របរូបភាព & # 160; ។ ប្រសិនបើទាំងនេះមិនបានកំណត់ បន្ទាប់មកទំហំរបស់គ្របរូបភាព នឹងមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ & # 160; ។ មិនប្រើគ្រប ប្រសិនបើនេះកំណត់ទៅ ពិត បន្ទាប់មករូបភាពណាមួយដែលបានបង្ហាញ ប្រសិនបើមិនមានគ្របអាល់ប៊ុមពេលបច្ចុប្បន្នកំណត់នឹងត្រូវបានប្រើ & # 160; ។ (លំនាំដើម & # 160; ៖ មិនពិត & # 160; ។) preparam និង postparam កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបញ្ចូលមុនពេល (pre) ខាងក្រោម (ប្រអប់) ឈ្មោះឯកសាររបស់គ្របបណ្តោះអាសន្ន & # 160; ។ តម្លៃទាំងនេះ គឺ តែមូយ បង្ហាញប្រសិនកំណត់គ្រប ឫ "មិនប្រើគ្រប" គឺកំណត់ទៅ "ពិត" & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ ${cover format=" jpg "x=" 300" y=" 300 "preparam=" - ti "} ឈ្មោះឯកសាររបស់រូបភាព jpg ជាមួយទំហំរបស់ 300x300 នឹងត្រូវបានបញ្ចូល & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនបានកំណត់គ្រប & # 160; នេះអាចនឹងត្រូវបានជំនួសដោយទទេ & # 160; មិនដូច្នោះអ្វីៗដូច / tmp/ cover. 123. jpg នឹងត្រូវបានបញ្ចូល & # 160; ។ សំគាល់ & # 160; ៖ lame បោះចោលឯកសារគ្របដែលធំជាង១២៨កាបៃ & # 160; ។ សូមបង្កើតសតិ ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ទ្រង់ទ្រាយនិងទំហំ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています