人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
similar to save as... but for use with a web site that uses frames.
គឺវាស្រដៀងគ្នានឹង រក្សាទុកជា... ដែរ ប៉ុន្តែគឺសម្រាប់ប្រើជាមួយតំបន់បណ្ដាញដែលប្រើស៊ុម & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
configure your remote controls for use with applications
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធីname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is a list of all directory services that are configured for use with x.509 and openpgp.
នេះជាបញ្ជីសេវាថតទាំងអស់ដែលត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយ x. 509 និង openpgp & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the nepomuk search service uses the '%1 'backend, which is not recommended for use with akonadi.
សេវាស្វែងរក nepomuk ប្រើកម្មវិធីខាងក្រោយ '% 1' ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍សម្រាប់ការប្រើជាមួយ akonadi ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crypto this module allows you to configure ssl for use with most kde applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
crypto ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ssl សម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធី kde ភាគច្រើន ព្រមទាំងគ្រប់គ្រងវិញ្ញាបនបត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងអាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រដែលស្គាល់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is a cd/ dvd. it will be identified by the label ("%1")that you have set in your cd burning application. if you create further cds for use with digikam in the future, please remember to give them a unique label as well.
នេះជាស៊ីឌី/ ឌីវីឌី & # 160; ។ វានឹងត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយស្លាក ("% 1") ដែលអ្នកបានកំណត់នៅក្នុងកម្មវិធីដុតស៊ីឌីរបស់អ្នក & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតស៊ីឌីបន្ថែម សម្រាប់ប្រើជាមួយ digikam នៅពេលក្រោយ សូមចាំថាត្រូវផ្ដល់ស្លាកដែលមានតែមួយឲ្យពួកវា & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
most configuration entries can be indexed with a language code. in this case, the language that the user has selected for use on the desktop is used to look up the key value. if the default language (american english) has been selected or if there is no index that corresponds to the selected language, the key entry without index is used.
ធាតុកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាគច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើលិបិក្រមជាមួយនឹងកូដភាសា ។ ក្នុងករណីនេះ ភាសាដែលអ្នកប្រើបានជ្រើសសម្រាប់ប្រើនៅលើផ្ទៃតុគឺត្រូវបានប្រើដើម្បីរកមើលតម្លៃកូនសោ ។ ប្រសិនបើបានជ្រើសភាសាលំនាំដើម (អង់គ្លេស អាមេរិក) ឬបើគ្មានលិបិក្រមដែលទាក់ទងទៅនឹងភាសាដែលបានជ្រើសនោះ ធាតុកូនសោដែលគ្មានលិបិក្រមនឹងត្រូវបានប្រើ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。