人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
note: expiry action will be applied immediately after confirming settings.
ចំណាំ & # 160; ៖ សកម្មភាពផុតកំណត់នឹងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងលឿនបន្ទាប់ពីការកំណត់ការអះអាង & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
check mail on startup lets you specify whether kmail should check for new mail immediately after it has been started.
ពិនិត្យមើលសំបុត្រនៅពេលចាប់ផ្ដើម អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ថាតើ kmail គួរតែពិនិត្យរកមើលសំបុត្រថ្មីភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវាចាប់ផ្ដើមឬអត់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& ksnapshot; grabs an image of your entire desktop immediately after it is started, but before it displays itself on screen. this allows you to quickly create full-desktop screenshot images.
ksnapshot ចាប់យករូបភាពនៃផ្ទៃតុទាំងមូលរបស់អ្នកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានចាប់ផ្ដើម ប៉ុន្តែមុនពេលវាបង្ហាញខ្លួនវានៅលើអេក្រង់ & # 160; ។ នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្កើតរូបភាពរូបថតអេក្រង់ផ្ទៃតុពេញយ៉ាងរហ័ស & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
every setting has a default value. the defaults let & cups; normally work as a fully functional client. the clients listen on tcp/ ip port 631 for infos broadcast by & cups; servers on the lan. this information let the clients print immediately after receiving them, without installing any driver or configuring any printer on the clients.
ការកំណត់នីមួយៗមានតម្លៃលំនាំដើម & # 160; ។ លំនាំដើមអនុញ្ញាតឲ្យ cups ធ្វើការជាធម្មតាជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដែលមានមុខងារពេញលេញ & # 160; ។ ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវស្ដាប់ tcp/ ip ច្រក 631 សម្រាប់ infos ផ្សាយដោយម៉ាស៊ីនបម្រើ cups នៅលើ lan & # 160; ។ ព័ត៌មាននេះអនុញ្ញាតម៉ាស៊ីនភ្ញៀវបោះពុម្ពភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទទួលពួកវា ដោយមិនដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា ឬកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពណាមួយនៅលើម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。