人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
defeat the serpent of chaos
បង្ក្រាបពស់ចលាចលname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dive into moria and defeat the balrog
លោតចូលក្នុង moria និងបង្ក្រាប balrogname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the former version %s of %s is already installed
បានដំឡើងកំណែមុន %s របស់ %s រួចហើយ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
special thanks go to the former & faq; maintainers, rainer endres and mr. lee wee tiong
អរគុណជាពិសេសដល់អតីតអ្នកថែទាំ faq គឺ rainer endres និង លោក lee wee tiong
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
here you can get some assistance in setting up kmail's filter rules to use some commonly-known anti-virus tools. the wizard can detect those tools on your computer as well as create filter rules to classify messages using these tools and to separate messages containing viruses. the wizard will not take any existing filter rules into consideration: it will always append the new rules. warning: as kmail appears to be frozen during the scan of the messages for viruses, you may encounter problems with the responsiveness of kmail because anti-virus tool operations are usually time consuming; please consider deleting the filter rules created by the wizard to get back to the former behavior.
នៅទីនេះ អ្នកអាចទទួលបានជំនួយមួយចំនួនក្នុងការរៀបចំច្បាប់តម្រងរបស់ kmail ដើម្បីប្រើកម្មវិធីប្រឆាំងមេរោគដែលបានស្គាល់ធម្មតាមួយចំនួន & # 160; ។ អ្នកជំនួយការអាចលុបកម្មវិធីទាំងនោះនៅក្នុងកុំព្យូទ័រ ព្រមទាំងបង្កើតច្បាប់តម្រងដើម្បីបញ្ជាក់សារ ដោយប្រើកម្មវិធីទាំងនេះ និងដើម្បីបំបែកសារដែលមានមេរោគ & # 160; ។ អ្នកជំនួយការនឹងមិនពិចារណាច្បាប់តម្រងដែលមានស្រាប់ណាមួយ & # 160; ៖ វានឹងតែងតែបន្ថែមខាងចុងច្បាប់ថ្មី & # 160; ។ ការព្រមាន & # 160; ៖ ព្រោះថា kmail បង្ហាញថាកក កំឡុងពេលស្កេនសាររកមេរោគ អ្នកអាចជួបប្រទះបញ្ហាដោយភាពមិនអើពើរបស់ kmail ពីព្រោះប្រតិបត្កិការប្រឆាំងមេរោគតាមធម្មតាបន្ត សូមពិចារណាការលុបច្បាប់តម្រងដែលបានបង្កើតដោយអ្នកជំនួយការដើម្បីត្រឡប់ទៅឥរិយាបថដើមវិញ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています