人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of the year
នៃឆ្នាំ@ title: group
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
name of the game
ឈ្មោះល្បែង
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
& tip of the day
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ@ info: status
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
difficulty of the game.
ភាពលំបាករបស់ល្បែង & # 160; ។
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& center of the page
កណ្ដាលទំព័រ
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
configuration of the channels.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឆានែល & # 160; ។
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& size of the picture:
ទំហំរូបភាព & # 160; ៖
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
additional recipients of the message
អ្នកទទួលសារបន្ថែម
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& ftp;, or file transfer protocol, is one of the earliest, and still perhaps the best, way of transferring files between computers over the internet.
ftp ឬ ពិធីការបញ្ជូនឯកសារ គឺជាពិធីការមុនគេមួយ ហើយនៅតែមានលក្ខណៈល្អបំផុតក្នុងការបញ្ចូនឯកសារពីកុំព្យូទ័រមួយទៅមួយតាមអ៊ីនធឺណិត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if enabled, the background color of the editor will be used. this may be useful if your color scheme is designed for a dark background.
ប្រសិនបើបានបើក ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់កម្មវិធីនិពន្ធនឹងត្រូវបានប្រើ & # 160; ។ វាមានប្រយោជន៍ នៅពេលដែលពណ៌ចម្រុះរបស់អ្នកត្រូវបានរចនាសម្រាប់ផ្ទៃខាងក្រោយខ្មៅ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check auto-close window after this time if you want the alarm window to be automatically closed if it is still showing at the expiry of the late-cancelation time.
ធីកប្រអប់ បិទបង្អួចស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីពេលនេះ បើអ្នកចង់បានបង្អួចសំឡេងរោទិ៍វានឹងបិទស្វ័យប្រវត្តិបើវានៅបង្ហាញពេលផុតកំណត់នៃពេលវេលាការបោះបង់យឺត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.
ប្រហែលជាផ្លូវកាត់របស់ឯកសារត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ ។ សូមពិនិត្យមើល ប្រសិនបើចំណាំនេះមិនត្រឹមត្រូវ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
domi's brother, who he got to write the algorithm for calculating the center of the circle with three points given.
បងប្រុសរបស់ ដូមី ដែលគាត់បានសរសេរក្បួនដោះស្រាយការគណនាចំណុចកណ្តាលនៃរង្វង់ដែលមានជ្រុងបី & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the file '%1 'was changed on disk while there were still pending changes in akonadi. to avoid data loss, a backup of the internal changes has been created at '%2'.
ឯកសារ '% 1' ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរនៅលើថាស នៅពេលដែលនៅតែមានការផ្លាស់ប្ដូរមិនទាន់ធ្វើរួចនៅក្នុង akonadi & # 160; ។ ដើម្បីជៀសវាងការបាត់ទិន្នន័យ ការបម្រុងទុករបស់ការផ្លាស់ប្ដូរខាងក្នុង ត្រូវបានបង្កើតនៅ '% 2' & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
changes the dark and light color to your preference, that means black will not be rendered as black but as the selected dark color and white will not be rendered as white but as the selected light color.
ផ្លាស់ប្ដូរ ពណ៌ស្រាល និងស្រាលទៅចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដែលមានន័យថាពណ៌ខ្មៅនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ខ្មៅទេ ប៉ុន្តែជាពណ៌ងងឹតដែលបានជ្រើស និងពណ៌សនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌សទេ ប៉ុន្តែជាពណ៌ស្រាលដែលបានជ្រើស & # 160; ។
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
thus, when you make small movements with the physical device (eg; mouse), you still have fine control of the mouse pointer on the screen, whereas larger movements of the physical device will move the mouse pointer rapidly to different areas on the screen.
ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកធ្វើចលនាតូចមួយដោយប្រើឧបករណ៍ពិត (ឧទាហរណ៍ កណ្ដុរ) អ្នកអេក្រង់អេក្រង់នៅតែមានការត្រួតពិនិត្យព្រួញកណ្ដុរបានល្អនៅលើអេក្រង់ ចំណែកឯចលនាដែលធំជាងរបស់ឧបករណ៍ពិតនឹងផ្លាស់ទីព្រួញកណ្ដុរយ៉ាងលឿនទៅកាន់ផ្ទៃផ្សេងនៅលើអេក្រង់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if the alarm is already due, & kalarm; then deletes all scheduled occurrences of the alarm up to the current time, and if no repetitions of the alarm still remain, the alarm is deleted from the calendar. if the alarm is not due yet, its scheduled occurrences are left unchanged.
បើការជូនដំណឹងបានដល់ពេលកំណត់ kalarm លុបការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេលដដែលៗទាំងអស់ហើយបើការជូនដំណឹងគ្មានពាក្យដដែលៗ ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានលុបចេញពីឯកសារប្រតិទិន & # 160; ។ បើការជូនដំណឹងមិនទាក់ដល់កំណត់នូវឡើយ & # 160; ។ កាលវិភាគការកើតឡើងដដែលៗរបស់វាមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the black point compensation (bpc) feature works in conjunction with relative colorimetric intent. with perceptual intent, it should make no difference, since bpc is always on, and with absolute colorimetric, intent it is always turned off. bpc compensates for a lack of icc profiles for rendering dark tones. with bpc the dark tones are optimally mapped (no clipping) from original the medium to the destination rendering medium, e. g. the combination of paper and ink.
លក្ខណៈពិសេស black point compensation (bpc) ពិតជាដំណើរការជាមួយការបញ្ជាក់ពណ៌តាមសមាមាត្រដែលទាក់ទង & # 160; ។ ការបញ្ជាក់ដែលអាចស្គាល់គួរគ្មានភាពខុសគ្នា ព្រោះថា bpc តែងតែបើកជានិច្ច ហើយការបញ្ជាក់ពណ៌តាមសមាមាត្រពេញលេញ វាតែងតែបិទជានិច្ច & # 160; ។ bpc ពិតជាប៉ះប៉ូវភាពខ្វះខាតរបស់ទម្រង់ icc នៅក្នុងការបង្ហាញទឹកពណ៌ងងឹត & # 160; ។ ជាមួយ bpc ពណ៌ទឹកងងឹតត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងប្រសើរ (គ្មានការច្រឹប) ពីឧបករណ៍ផ្ទុកដើមទៅឧបករណ៍ផ្ទុកទិសដៅអាចបង្ហាញ ឧ. បន្សំក្រដាស/ ទឹកខ្មៅ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています