検索ワード: belief, (英語 - クルド語)

belief
بڕوا، باوەڕ (ئاینی)، ڕا، وازانین، ڕێڕەو (ئاینی، ڕامیاری، فەلسەفی ...ھتد)، باوەڕ، بیروباوەڕ، باوەڕکردن، باوەر، ڕێباوەر، ئاین [فەلسەفە]: باوڕ، بیروباوڕ، ئیمان

belief in
باوەڕھێنان

belief network
[ئامار]: تۆڕەکانی بایس

degree of belief
[ئامار]: پلەی باوەڕپێ کردن

supernatural belief in the
سەرو بە بوون باوڕ سروشت

a everlasting belief in life
باوڕ نەبڕاوە بوون بە ژیانی

astrology belief prevalent the in
ئەستێرەناسی بە باو باوەڕی

and our belief has destroyed us".
ئه‌و ده‌سه‌ڵاته‌ی که بووم له ده‌ستمدا نه‌ماو له ده‌ستم چوو.

god life a in his hereafter belief and
خوداو مردن دوای بە باوڕی ژیانی پیاوەكە

he belief had a justice. passionate in
ئەو دادپەروەری بڕوای تەواوی هەبوو. بە

deeply in superiority belief a entrenched male
بەقوڵی داكوتاوە كە ڕەگی بیر باوەڕێك نێرینە و بە ئەولەویەتی

be contrary very cold. popular belief, desert to can a
بێت. پێچەوانەی سارد دەكرێت باو، بیابان زۆر باوڕی

for those with sure belief there are signs in the earth,
بێگومان له‌سه‌ر گۆی زه‌ویدا به‌ڵگه و نیشانه‌ی زۆر هه‌یه (له‌سه‌ر ده‌سه‌ڵات و زانیاری خوا) بۆ که‌سانێک که‌به‌شوێن دڵنیاییدا ده‌گه‌ڕێن.

belief. lack sense common they beggars showed of a that
بڕوایان پێبكرێت.(بەریتانی) كە نەبوو ئەوان بوو قسەكانیان دیار ڕوونی زەحمەت پێوە

belief when wrong, get yourself. something it you shake your can in
خۆت) كاتێك دەكەی، بە لەتوانای هەڵە بروا شتێك بونت كەمێ بەخۆ دەبیت دەبێتەوە.(قەلەق

and most of them, even when they profess belief in god, attribute partners to him.
جا زۆربه‌ی زۆری خه‌ڵکی باوه‌ڕناهێنن به خوای تاك و ته‌نها، بێ ئه‌وه‌ی هاوه‌ڵی بۆ بڕیار نه‌ده‌ن (بێگومان ئیمان و باوه‌ڕی وا هیچ نرخی نیه و خوای گه‌وره له‌و تاوانه خۆش نابێت).

belief coalition. a he hoped to party members convert his to in
حیزبەكەی ئەوەی یەكبگرن ئەو هیوای ئەخواست ڕازیكات بۆ ئەندامانی

or did they create the heavens and the earth? nay, they have no firm belief.
یان ئه‌و بێ باوه‌ڕانه ئاسمانه‌کان و زه‌ویان دروستکردووه‌؟ نه‌خێر ئه‌وانه‌هه‌ر دڵنیا نابن

or did they create the heavens and the earth? nay, but they have no firm belief.
یان ئه‌و بێ باوه‌ڕانه ئاسمانه‌کان و زه‌ویان دروستکردووه‌؟ نه‌خێر ئه‌وانه‌هه‌ر دڵنیا نابن

people who are steadfast in prayer, pay the religious tax, and have firm belief in the life to come.
ئه‌وانه‌ی که نوێژه‌کانیان به چاکی ئه‌نجام ده‌ده‌ن، زه‌کاتیش (له ماڵ و سامانیان) ده‌رده‌که‌ن، دڵنیاش ده‌بن به‌هاتنه دیی ڕۆژی قیامه‌ت (خۆیانی بۆ ئاماده ده‌که‌ن).