検索ワード: glide bombing (英語 - クルド語)

glide
Şemitîn

bombing
بۆمبابارانکردن، بوردومانکردن، بۆمبا ھاویشتن

bombing run
بەسەردافڕین - بۆ بۆردومانکردن

bombing precision
ورد بۆمبارانكردنی

and who glide with ease.
سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

and those who glide smoothly.
سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

and the ships that glide with ease.
هه‌روه‌ها به‌و هه‌ورانه‌ک ه‌به‌ئاسانی به‌ئاسماندا له‌شوێنێکوه ده‌گوێزرێته‌وه بۆ شوێنێکی تر، یاخود سوێند به‌و که‌شتیانه‌ی به‌ئاسانی به‌سه‌ر ئاودا دێن و ده‌چن.

bombing run ==> بەسەردافڕین، بۆ بۆردومانکردن
بەسەردافڕین

glide to kennedy through life. seemed
ئاسانی بە كێنێدی شتی دەستكەوێ پێدەچوو

the bombing. condemn quick to politicians were
بۆمباران كردنەكە. ئیدانەكردنی بوون لە سییاسەتمەدارەكان خێرا

then those (ships) that glide easily,
هه‌روه‌ها به‌و هه‌ورانه‌ک ه‌به‌ئاسانی به‌ئاسماندا له‌شوێنێکوه ده‌گوێزرێته‌وه بۆ شوێنێکی تر، یاخود سوێند به‌و که‌شتیانه‌ی به‌ئاسانی به‌سه‌ر ئاودا دێن و ده‌چن.

and those that glide with ease (upon the sea)
هه‌روه‌ها به‌و هه‌ورانه‌ک ه‌به‌ئاسانی به‌ئاسماندا له‌شوێنێکوه ده‌گوێزرێته‌وه بۆ شوێنێکی تر، یاخود سوێند به‌و که‌شتیانه‌ی به‌ئاسانی به‌سه‌ر ئاودا دێن و ده‌چن.

aircraft government bombing civilian areas. have been
حكومەت فڕۆكەی بەردەوام بۆمباران كردوە. ناوچە مەدەنیەكانی

bombing military on targets low-level attacks
سەر سەربازیەكان بۆ زەویەوە هێرشی ئاسمانی نزیك بۆمبی لە ئامانجە

death bombing of our the hopes. is latest all the
تەقینەوەكەی(بۆمبەكەی)كۆتاجار هەموو هیواكانمانە. بكوژی

and [by] those who glide [as if] swimming
سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

country the southwest campaign. of bombing the an suffered intensive
شاڵاوێكی توشی خۆرئاوای كردن ووڵاتەكە بۆوە. باشوری بۆمباران چڕی

and by those that speedily glide along (the cosmos),
سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

the geneva convention. in disregard of was said the he bombing complete
كوڕەكە كردنەكە بەندەكانی پێچەوانەی كۆنگرەی جنیفە بەتەواوی گوتی بۆمباران

and by those who glide along (on errands of mercy),
سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.