人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
is it
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
far? is it
دوورە؟
最終更新: 2019-06-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Hemnfx
a is it cat
ئەوە پشیلەیە
is it running?
dimeşe?
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Hemnfx
what time is it?
چەندە؟ كاتژمێر
最終更新: 2019-06-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Hemnfx
is it cold outside?
ساردە؟ ئایە دەرەوە
what day is it today?
Îro ji rojan çi ye?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Hemnfx
is it still raining?
باران هێشتا دەبارێت؟
for what day is it timed?
ئاخۆ دهزانن خهڵکینه لێپرسینهوه بۆ چ ڕۆژێك دواخراوه؟!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Hemnfx
how far is it to chicago?
دوورە شیكاگۆ؟ چەند بۆ
how far is it to the airport?
چەند دوورە؟ فرۆكەخانە لێرەوە
(is it) of the great announcement
دهربارهی ههواڵه گهوره و گرنگهکه!! (که ڕۆژی قیامهته).
is it this statement that ye scorn,
لهگهڵ ئهو ههموو ڕێزهدا کهدهربارهی قورئان وترا، هێشتا ئێوه ئهی باوهڕ لاوازان دوودڵن بهرامبهر ئهم گرفتار و فهرموودهیه و کهمتهرخهمن لهبهجێ هێنانی فهرمانهکانیدا؟
is it you or we who make them grow?
ئایا ئێوه دهیڕوێنن، یان ههر ئێمهین ڕوێنهر و بهرههم هێنهر
expensive to too buy. is it for me
بۆ من گرانە ئەوە زۆر
is it magic, or you cannot see?
باشه، ئهمهجادووهنیشانتان دهدرێت یان ئێوه ڕاستی نابینن؟!
is it? dumb playing i asked, what
خۆ چیە؟ كردن. كرد، من گێل ئایا ئەوە پرسیارم یاری
[is it] about the great tiding,
garden’s is it? very big, not the
زۆر گەورە باخچەكە نیە، وایە؟
is it this discourse that you take so lightly?
if take avenue? faster i highland is it
دا دار هایلاند بە بڕۆم؟ چنراوی خێراترە ئەگەر ڕێگەی بە