検索ワード: presume (英語 - クルド語)

presume
وادادەنێت

to presume someones innocence
ھەموکەسێک بە بێگوناە دادەنرێت

to presume someone’s innocence
ھەموکەسێک بە بێ گوناە دادەنرێت، ھەموکەسێک بە بێگوناە دادەنرێت

make presume? each you a speech, of will i
دروستبكات، دابنێم؟ هەریەكە ئێوە من وای لە قسەیەك

so. alive? his are i presume parents still
پێم وایە. دایك ئایا لە ژیاندا و باوكی ماون؟ كوڕەكە

innocence guilt. until we evidence of presume must we have
قبووڵ دەكەوێت بكەین تاكو تاوانباریمان دەست بێتاوانی دەبێ ئێمە بەڵگەی

o’clock. be presume i by there we’ll six
كاتژمێر شەش بزانم وا وێ دەگەینە

someone will us when arrive. meet presume there be that i to we
لەوێ دەبێت ئێمە گەشتین. بمانبینێت كە دەكەم ئەوە بۆ كەسێك واهەست

to presume someone’s innocence ==> ھەموکەسێک بە بێ گوناە دادەنرێت، ھەموکەسێک بە بێگوناە دادەنرێت
ھەموکەسێک بە بێ گوناە دادەنرێت

presume ==> وا دادەنێت، گومان دەکات، قەرز دەکات، وادادەنێت، وادانان، وازانین
قەرز دەکات

say, "do you presume to teach god your religion when god knows everything in the heavens and earth? god has knowledge of all things."
ئه‌ی محمد (صلى الله عليه وسلم) بڵێ: ئایا ئێوه خوای گه‌وره‌له‌ئاینی خۆتان ئاگادار ده‌که‌ن و پێی ڕاده‌گه‌یه‌نن، له حاڵێکدا خوا زانایه به‌هه‌رچی له‌ئاسمانه‌کان و زه‌ویدا هه‌یه‌، خوا به‌هه‌موو شتێک زاناو ئاگاداره‌؟!

and they serve beside allah what can neither harm them nor profit them, and they say: these are our intercessors with allah. say: do you (presume to) inform allah of what he knows not in the heavens and the earth? glory be to him, and supremely exalted is he above what they set up (with him).
(بێ باوه‌ڕان وخوانه‌ناسان) شتێک ده‌په‌رستن له‌جیاتی خوا نه زیانیان پێده‌گه‌یه‌نێت نه قازانج، ده‌شڵێن: ئا ئه‌و بت و شتانه تکا کارمانن لای خوا، پێیان بڵێ ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم): باشه ئایا ئێوه خوا ئاگادار ده‌که‌نه‌وه به‌شتێک که له‌ئاسمانه‌کان و له‌زه‌ویدا هه‌بێت و خوا نه‌یزانێت؟! پاک و بێگه‌رده‌و به‌رزو بڵنده‌و دووره له‌وه‌ی که‌نه‌فامان ده‌یکه‌ن به‌هاوه‌ڵی.